「那结果是怎样？」佑太郎拉回话题。



圭司拿起办公桌上的棒球，往地上一弹，用手接住。他重复这个动作说：



「身为诈骗集团末端成员之一的新村拓海，某天发现了集团使用的名单。肥羊名单。对新村拓海来说，这就像是一棵摇钱树。新村拓海用手机拍下了这份名单。也许他是打算脱离集团，自己赚一笔。然而这件事曝光了。集团杀掉新村拓海，处理掉手机，但没有发现新村拓海把名单也复制到电脑里面。」



「唔……」佑太郎低吟。「这样是可以解释，可是感觉不太像拓海会做的事耶。背叛集团，自己一个人捞钱，这对拓海不会太困难了吗？」



「你对委托人又有多瞭解了？」



「就连他女友都说他没胆量、做事不得要领了。」



「男女朋友不一定就对另一半有正确的理解。而且记忆会扭曲，但纪录不会。新村拓海的电脑里面有这份名单，这是事实。新村拓海不是想要钱吗？」



佑太郎再低吟了一声，交抱双臂，却找不出圭司说法中的破绽。



「那么，杀死拓海的，就是名单被偷拍的诈骗集团啰？」



「嗯，会是这样呢。你去找出新村拓海隶属的诈骗集团，确定手机怎么样了。」



「呃……嗯？」



佑太郎正要反问的时候，办公桌角落的印表机动了起来。看看吐出来的四张纸，是列印出来的名单。圭司从土拨鼠的萤幕抬起头来：



「电脑上的资料我删掉了。如果手机里的资料确实处理掉就好，但万一被随便扔进河里就麻烦了。必须找到手机确认，删除资料才行。遗体是在河边发现的，所以有可能被丢进河里。你会潜水吗？」



「呃，潜水？唉，我们现在是在讲资料的事吗？不是命案的事？我们不是在追查凶手吗？」



「我们的工作是删除委托的资料。命案警方会解决。」



「可是……」



「或许现在警方也正在寻找命案证物的手机。万一被警方抢先找到会怎么样？如果是在开机状态也就罢了，万一没电，警方应该会试图直接从硬碟里面抽出资料。这样一来，就不可能删除资料了。所以我们必须比警方早一步拿到手机才行。」



「还有必要删除资料吗？拓海是把它当作被逮捕时的保险吧？那样的话，已经没必要了吧？」



「案子一旦接下，就要有始有终。我们不应该考虑委托人本来是什么打算。因为我们只有在委托人死去的时候，才会展开行动。」



「就算你这么说，诈骗集团要怎么找啊？而且还要抢先警方。」



「你没有可能会知道的那类朋友吗？」



「哪类朋友啊？怎么可能有嘛？」



「感觉你会有那种朋友。你真是外强中干。」



「你对我到底有什么奇怪的期待啦？」



回答之后，佑太郎想起了那个盒子。感觉应该会有几个与诈骗集团有关的工作。不过期待它们刚好与新村拓海的集团有关，未免太天真。



「唔，我会在知道的范围内打听看看，你可别太期待。」



「看，不就有吗？」



佑太郎正想反驳，圭司轻轻挥手：



「去打听看看吧。我期待成果。」



佑太郎已经没力气埋怨了。肚子咕噜噜叫了起来，看看时钟，就快七点了。



「连络方式在家里，今天我先回去了。」



「嗯。替我向小三问好。」



佑太郎纳闷这是在说什么，走出事务所，在电梯前想到了。



「是小玉先生啦！」



佑太郎回到位于根津的自家。虽然是一栋老旧的木造房屋，不过比起周围从东京大空袭劫后余生到现在的人家，算是新颖的。佑太郎打开玄关拉门，抱起迫不及待凑上来的小玉先生，往里面走去。铺榻榻米的起居室维持着和祖母一起生活时的样子。他小心翼翼地把小玉先生放到榻榻米上，进入厨房。对于下厨，他谈不上喜欢，也不算讨厌。不过祖母在世的时候，每天都会叫他下厨。



「只要吃好睡好，人没那么容易就死掉。这栋屋子会留给你，所以你不愁没地方睡，接下来只剩下吃的，这你得自己想办法。」



这是祖母的口头禅。真不晓得真的是为了孙子着想，或只是想要自己图个轻松。总之，佑太郎早晚都得下厨做饭，因此不管任何日子，他都会在傍晚六点回到家。直到现在，佑太郎才觉得多亏有这个限制，自己的路才没有走偏太多。



「我奶奶在家等我，我不回家，奶奶会饿死的。」



对于说这种话，一到傍晚就拍拍屁股赶回家的人，没有人会拉他入伙去做什么滔天恶事。既无法信任，也不可靠。至今为止，佑太郎好几次不期然地靠近黑暗世界，却没有陷入其中。黑色与灰色之间，有一道难以看清的致命界线。佑太郎感谢多亏了祖母，他才没有跨过那一线。



祖母留下她的挚友小玉先生过世，已经一年多了。现在佑太郎把每天喂小玉先生吃饭当成自己的使命。为了预防哪天无法回家，他把家里的钥匙托给儿时好友，但实际上一次也没有拜托过朋友喂小玉先生。相反地，每个月一到两次，这个朋友会趁着佑太郎不在时闯进家里等着吃顿白食。不过这阵子都没看见朋友上门。



佑太郎俐落地准备好自己的饭菜，摆到矮桌上，然后帮小玉先生在它的碗里倒进饲料。祖母总是喂小玉先生吃人剩下的食物，因此它看到猫饲料，总是一脸不满。



「你换吃猫饲料以后，就没再拉肚子了不是吗？毛色也变漂亮了，附近的猫都夸你变帅了呢。」



佑太郎用手捞起碗里的饲料，拿到小玉先生嘴边，它无奈地咬了一口，卡啦卡啦嚼碎。



「瞧你，吃得这么不乐意。这很贵耶。」



佑太郎见小玉先生自己从碗里吃起饭来，从柜子搬下「工作候补盒」。他一边吃饭，一边检查里头的便条和名片。



「要说可疑，每一个都很可疑，可是要在其中挑一个喔……」



他继续吃饭，这时手机响了。看看画面，是未显示来电。佑太郎拿起手机：



「喂？」



他应话之后，「滋滋」啜饮了一口味噌汤。



『你是真柴佑太郎？』



陌生的声音。佑太郎咽下味噌汤，反问：「所以呢？」



『你是什么人？真的是新村的国中学弟？』



「咦？嗄？」



『王八蛋，少给我装傻。我听新村的女人说了。既然你是他国中学弟，你们读的学校叫什么？』



佑太郎想起自己把连络方式告诉了新村拓海的女友。这家伙是怎么从她那里问出这个号码的？佑太郎一想像，忍不住勃然大怒：



「你没把小婴儿弄哭吧？」



『啥？我干嘛弄哭婴儿？』



「你是怎么问到这个号码的？」



『我听说新村死了，过去他家，他女人就告诉我了。说新村的国中学弟才刚来过，现在连高中学长都来了，小拓果然是个好人，还感动得哭了哩。那个女的真的有够无脑。』



「你是拓海学长集团里的人吗？」



『集团？』男子笑了。『不错喔，听起来像好兄弟。』



「是你们杀死拓海学长的吧？」



『白痴、白痴，你真的是个大智障，凶手会去被害人家送白包吗？』



「白包？」



『新村是个傻包，不过不是个坏家伙。』



「就算他偷了集团的名单也一样吗？拓海学长偷拍了你们的肥羊名单对吧？我都知道了。」



『偷拍？』



男子沉默了半晌。也许是听见声音当中的紧张，小玉先生爬到佑太郎的膝上来，就像要安抚他。



「你不知道？」



『唔，那也不会怎样。那些都是已经用完的东西了，你要就拿去吧，不过真的很旧啰。你用多少钱跟新村买的？啊，所以你才跑去找他兴师问罪吗？啊啊？』



男子的口气顿时变了。



『王八蛋，所以你才杀了新村吗？』



声音迫力十足。就连曾在各种场合遭人恫吓的佑太郎，也没自信被当面这么暴吼而能够立刻反驳。



「怎么可能？拓海学长不是你们杀的吗？」



一段像在思考的空白后，男子的声音恢复原样：



『我们才不会杀他。工作早就结束了。他人是不坏，但也没什么用，我们不打算再找他合作。』



「这份名单你们不要了？」



『是不要了，不过你最好别拿去用。如果你用了它，被条子抓了，有可能连我们的被害人都被顺藤摸瓜地挖出来。唉，咱们碰个面如何？如果你想用名单赚钱，或许咱们可以合作。』



「好，在哪碰面？」



『我会再连络。』



佑太郎还来不及挽留，电话就挂断了。



隔天佑太郎再次前往新村拓海的公寓。他询问新村的女友，她说昨天佑太郎离开后，一名自称高中学长的人就带着奠仪来访。据她说，男子并没有在找什么，似乎只是来确定新村拓海遇害，有没有发生什么对他们不利的状况。会打电话给佑太郎，应该也是出于同样的理由。



「那么，杀死新村拓海的不是那个集团？」



佑太郎在事务所报告电话的事，圭司埋怨「为什么不立刻通知我」，然后向佑太郎确认。



「我觉得不是，感觉他们反倒还满照顾拓海的。」



佑太郎想起男子丕变的嗓音，这么补充。



「不过那个人感觉会对叛徒做出可怕的制裁。但是他好像不知道拓海偷拍名单的事。」



「那人是谁杀的？手机谁拿走了？」



「我哪知？」佑太郎应道，但圭司似乎不期待回答。佑太郎才刚歪头，圭司就递出一张纸：



「咱们分头吧。」



佑太郎反射性地接过纸来端详。是资料夹里的名单，昨天从新村拓海的电脑删除资料前印下来的。



「来打电话。『这里是警视厅犯罪被害对策室。我们正在追踪调查曾经遭遇诈骗的民众后来的状况，请问您最近是否接到可疑的电话，或是有可疑的访客？』」



「嗯？什么意思？」



「这份名单，对集团来说应该已经没用了，但是它对新村拓海有意义。新村拓海想要利用这份名单做什么，那么他应该和名单里的人接触过，就是要找出那个人。」



佑太郎和圭司开始打电话。佑太郎一想到不晓得得打上多少通电话，就意兴阑珊，但根本不必操这个心，第一通就有了反应。



『啊，又来了吗？』



佑太郎照着圭司说的报上身分，结果对方这么应道。是名单上第一个人，住址在江东区，姓名是中村和夫。



『啊，不过上次打来的是深川警察署呢。不是为了那件事吗？』



是老人的声音。声音沙哑，而且口齿不清，很难听清楚。



「我是警视厅人员。我们在追踪犯罪被害人是否又碰上相同的被害。辖区有连络您是吗？」



『辖区？』



「哦，就是深川警察署。深川警察署连络您说了什么？」



『喔，说是找到赃物什么的，问是不是我的，不过好像跟我没关系，所以我这样跟他说，嗯。是有这样的人找上门，不过我没有卖他任何东西，嗯，对啊，三番两次的，真的很烦人呢，对吧？』



佑太郎耐性十足地与老人对话，总算问出了详细状况。上个月有一名自称深川警察署员警的年轻男子打电话过去，说警方破获恶质强迫收购古物的集团，扣押了赃物，正在寻找物主。赃物是一只古老的盒子。



「对方好像对中村和夫形容，是个贴满亮晶晶装饰的黑色盒子。」佑太郎对圭司说。



「贴满亮晶晶装饰的黑色盒子？是螺钿工艺的漆器书信匣吗？新村拓海在找被骗走了那个书信匣的被害人，为什么？」



「我哪知道？」



「新村拓海的集团锁定这份名单上的人，进行恶质的强迫收购。有一次，新村拓海发现骗到手的书信匣里装了某些东西，比方说可以拿来恐吓的把柄。新村拓海想要利用这个把柄恐吓取财，却不知道东西是从谁那里骗来的，所以一一调查名单。」



「会是这样吗？」佑太郎纳闷。「强买来的东西，反正两三下就会转手卖掉，所以是依类别保管，比方说贵金属就跟贵金属、名牌货就跟名牌货放一起，所以或许是会搞不清楚原本的物主是谁，不过恐吓喔？实在不像拓海会做的事。」



「所以说，你又懂委托人什么了？」圭司说。「委托人是强迫收购集团的成员，就算会恐吓取财也没什么好奇怪的。」



「咦？强迫收购跟恐吓不一样吧？」



「不一样吗？」



「不一样啦。那些从事强迫收购和冒充家人这类诈骗的集团，都有自己的一套说词，像是日本的财富绝大部分都掌握在老人手里，都是因为这些老人不花钱，我们年轻人才会过得这么辛苦，所以年轻人从老人手里弄些钱来花花，其实并不是什么坏事。不不不，这当然是坏事，不过他们都会准备一套说法，用来洗脑末端的小喽啰。像我也很笨，有时候听着听着，就会觉得真的是这样，我猜拓海应该也是吧。那些犯罪集团的小喽啰也是受到上层剥削，所以从这个角度来看，他们与其说是加害人，倒不如说是被害人。」



「你啊，」圭司目瞪口呆地仰望佑太郎。「这种话你敢对着这份名单上的人说吗？」



「不，我不敢。不是啦，我的意思是，不是因为是强迫收购集团的成员，就会做尽一切坏事啦。」



「嗳，好吧。直接去问被骗了东西的本人吧。」



「被骗了东西的本人？」



「刚才的电话，你会一试就中，并不是巧合。新村拓海也跟我们一样，从这份名单的第一个开始找。我们也如法炮制就行了。你打奇数号码，就说『前些日子，辖区警署应该有连络府上，您后来是否想起了什么线索？』」



「想起什么线索？」



「随便啦，总之只要说『辖区应该有连络过』就是了。」



「嗯？啊，原来如此。」



佑太郎和圭司联手，不停地打着相同说词的电话。名单似乎真的很旧了，打得通的只有一半左右，其余的不是搬家了，就是已经过世，或是换了号码。打通的人里面，大部分都从半年前到三、四个月前，遇到强迫收购集团的人上门，其中约有两成实际受害。悲伤、怨恨；认命、自我嫌恶。佑太郎打着令人忧郁的电话，第一张名单快打完时，总算碰到不同的回应了。



『辖区警署的连络？你说的辖区，是目黑警察署吗？不，应该没有。」



声音是老人，发音却非常清楚。他说虽然接到疑似强迫收购的电话，但他严正拒绝了。没有辖区警署打电话来询问这件事。



接下来佑太郎继续打到有人接听为止，但这个人一样没有接到辖区警署的连络。



「新村拓海只打到这里为止。物主就在这当中。」圭司说。



最后一个接到辖区警署的连络，也就是接到新村拓海的假电话的人，到没接到电话的人中间，共有三个人。其中一支电话已不再使用，另一支家人说三年前过世了，剩下的一支虽然有铃声，却无人接听，也没有转进电话答录机。



「赤井惠子，这个人会是盒子的主人吗？」



「不晓得。住址在足立区？我们去看看。你有驾照吧？」



佑太郎吃惊地回看圭司。这是他第一次和圭司外出。



多功能休旅车的后车门可以拉出斜坡板，让轮椅直接上车，固定在后车座的位置。舞在事务所大楼的停车场教佑太郎怎么让轮椅上车、如何固定。她好像刚好要开别的车出去，看到两人便走过来，不理会想要把她赶走的圭司，仔细地向佑太郎说明步骤。



「夏目离开以后，这是你第一次坐车出门呢。外出很好。这都要感谢新人呢。」



舞开心地说，圭司一脸苦涩。佑太郎问舞夏目是谁，她说是佑太郎进来前在「dele.LIFE」工作的人。



赤井惠子家在一栋老旧公寓的一楼。把车子停在附近的投币式停车场后，两人前往公寓。按了门铃，但无人应门。



「刚才车子经过的桥，」圭司说。「你注意到了吗？过桥的这边是足立区，另一边是荒川区。新村拓海的遗体是在荒川区的河边被发现的。」



「你是说，这里就在弃尸现场附近？」



「我是说有这个可能性。有足够的理由进去里面吧？」



圭司看佑太郎，佑太郎看门把。门锁是旧式的圆盘锁。佑太郎拿起挂在牛仔裤腰带环上的钥匙串。除了家里的钥匙外，还各挂了一支探针和扳手。虽然是非常基本的开锁工具，不过对手是过时的圆盘锁，不消一分钟就打开了。



「你总是随身带着这种东西？」圭司问。



「是啊，以前人家送我的，意外地很方便喔。像是遇到难开的拉环、不晓得该怎么撕开的零嘴包装，碰到那种的，真的很教人火大呢。」



圭司受不了似地摇摇头。佑太郎听从圭司的指示，协助将轮椅推进室内。高低落差不大，不费什么工夫。佑太郎把圭司递给他的套子套到车轮上，往屋内前进。短廊右边是厕所和浴室。才刚打开里面的门踏进一步，佑太郎就屏住了呼吸。



「这……」



圭司也以手覆鼻，哑然失声。里面充满了生锈般的强烈腐臭。佑太郎扫视室内，寻找臭味的来源，发现灰色的地毯有部分盖着黑色的垫子。好像是浴室垫。佑太郎走过去拿开垫子，瞬间别开了目光。不是因为它散发出来的恶臭，而是由于它的怵目惊心。想都不必想，他当下便理解了那滩漆黑的污渍是血迹。有磨擦的痕迹，可能是曾经设法要擦掉。一旁还有清洁剂的容器和刷子。打开附近的垃圾袋，里面是大量的脏毛巾，应该是努力擦拭过地毯。



「赤井惠子杀了拓海？这是怎么回事？」



佑太郎蹲在地毯旁边说。从臭味和血迹的大小来看，似乎流了相当多的血。



『不，应该不是。』



圭司的声音从相连的和室传来。佑太郎走过去，发现圭司人在角落的佛坛前。他抛了一样东西过来，佑太郎接住，是牌位。



「这种东西怎么用丢的？」



牌位后面写着「赤井惠子」。忌日是今年初，享年七十六岁。佑太郎把牌位放回佛坛，注意到还有另一个牌位，背面的名字是「赤井元」，是在十年前过世，享年七十岁。佛坛旁边摆着一对老夫妇的照片，应该就是赤井元和惠子夫妇。佑太郎敲了一下佛坛上的铃，合掌膜拜。



回到地毯的房间一看，圭司正把矮桌上的笔电放在膝上操作。



「可以用吗？没锁吗？」



「ＰＩＮ码的话，很多人设定四位数。数字键只有四个键磨损得特别厉害。０、１、４、５。最有可能的是生日，再来是电话。生日的话，就是四月十五或五月十四。密码是五月十四，０、５、１、４。」



对佑太郎来说，这段说明根本算不上说明，他反问了几次，却还是无法理解。圭司无视于佑太郎的反应，边操作电脑边说：



「住在这里的是赤井良树，四十六岁，似乎是单身。」



「是那对夫妇的儿子吗？」



「应该。本来每天都会逛的色情网站，也从三天前就没有再上去。他好像很努力地在调查河边弃尸案的侦办状况。」



「那不就是他了吗？」



「是啊，一定是他。」



「怎么办？」



「他应该去上班了。等他回来。」



才刚过中午而已。圭司继续弄电脑。佑太郎没办法，只好看电视打发时间。房间里别说沙发了，连坐垫都没有，坐的时间一久，屁股就痛了起来，但佑太郎也不想躺在角落沾满血迹的地毯上。他起身伸懒腰，重新环顾这个房间，发现东西极少。看到的家具只有小矮桌，电视机直接摆在塑胶收纳盒上。和室里只有佛坛，连橱柜都没有。以独居男子的住处来说，实在太过冷清了，考虑到他直到年初都还和老母两个人住在一起，这里的东西少到异常。



赤井良树在傍晚六点过后回家了。他似乎是个安静的人，佑太郎完全没听见他进门的动静。佑太郎去厕所小解，冲水后出来，正要回去起居间，看见一名男子张大嘴巴愣在原地。男子身材微胖，穿着半旧的西装。他看起来比四十六岁的实际年纪更老，应该是几乎全白的头发和下垂的颊肉使然。



「啊，你好。」佑太郎急忙行礼。「你是赤井良树先生对吧？打扰了。」



赤井良树对佑太郎的问题反射性地点头后，表情僵硬地后退。



「总算回来啦？」



听到背后传来声音，赤井良树吓得真的跳了起来。



「你……你们是谁？」



他吓软了腿似地背贴在墙上，忙碌地交互看着右边的圭司和左边的佑太郎。



「这个状况，我们是谁并不重要，对吧？重要的是你做了什么。」圭司说。



「什么……我、我什么都……」



「血迹就在那里，还想要抵赖吗？」



圭司受不了地用下巴努努地毯的血迹。



「那不是……」



「无所谓，那不重要。我们不是警察，也没有通知警方。新村拓海的手机在哪里？」



「啊……咦？」



「手机。你杀死的新村拓海的手机。你拿去哪里了？只要告诉我们这件事就行了。」



佑太郎注意到男子的眼中原本消失的思考光芒渐渐回来了。不是警察。有两个人，一个坐轮椅。这些事实似乎开始在赤井良树的心中产生意义。圭司背后是通往阳台的窗户，而这里是一楼。佑太郎想要警告圭司这件事，圭司却先笑了出来：



「你真是什么都写在脸上了。不过要动手的话，我建议你对付另一个比较好。」



圭司朝佑太郎努努下巴。



那唐突的笑声让赤井良树畏缩了一下，但他立刻扑向圭司。不过圭司的动作更快。他飞快地拉动轮圈退开，下一瞬间火速冲刺，撞向扑了个空而踉跄的男子。一道闷重的声响后，接着一声「哇」的惨叫，男子摔倒了。圭司俯视抱着脚倒地的男子。



「你怎么会觉得只是能走路，就比我占上风？」



男子护着脚，摇摇晃晃地站起来。圭司背对窗户，悠然微笑。男子猛地转向佑太郎。



「啊，我吗？呃，我是没在做什么啦，不过有练武的人称赞过我，说我身手很灵巧。嗯。我也不是多厉害……」



话还没说完，男子已经扑了上来。佑太郎闪过直冲而来的男子，绕到他背后，堂腿一扫，同时抓住他的手，拖过去压制在地毯上。



「真的好灵巧。」圭司说。



「啊，嗯。」佑太郎压在趴地的男子背上，反剪他的手点点头。「常有人这样称赞我。」



「你们到底是什么人？」



佑太郎身下的男人嚷嚷着。



「他的伙伴吗？是来报仇的吗？」



圭司慢慢地靠近男子，冷冷地俯视在佑太郎身下扭动的他说：



「手机。你没听见吗？新村拓海的手机在哪里？」



「手机？你在说什么？」



轮椅都来到男子的脸旁了，圭司却没有停下来。一边的车轮辗上男子的脖子，男子的喉咙发出「咕」的声响。



「你杀了新村拓海后，把他的手机拿去哪里了？」



圭司以车轮重重地辗在男子的脖子上，男子的脸愈来愈红。



「丢掉了。」



男子口水直淌，痛苦地说。



「丢在哪？」



男子说的地点，是距离新村拓海弃尸地点更下游的河边。



「没有记号吗？大树附近之类的。」



「在桥附近。我从桥头丢出去的。没有丢太远。我想要丢进河里，但距离不够。」



圭司「啧」了一声，把车轮从男子的脖子上挪开。男子在佑太郎身下呛咳着。



「真麻烦。你把地点问仔细点。你应该明白，到时候找不到手机，辛苦的会是你自己。」



圭司说完，推着轮椅往玄关移动。佑太郎急忙叫住他：



「咦？就这样？不问他为什么杀人吗？警方那边怎么办？」



圭司回望佑太郎：



「不怎么办。你想知道动机，自己去问。速战速决啊。」



「啊，那，」佑太郎说，用力压住男子，把反剪的手勒得更紧。「你为什么杀了拓海？」



男子发出痛苦的呻吟，双腿乱蹬。



「你这样他怎么说话？」



听到圭司的话，佑太郎放松力气。男子也不调匀呼吸，嚷嚷起来：



「那是他自找的！谁叫他一而再，再而三找上门来，不就是他自寻死路吗？我调任外地的时候，他居然跑来诈骗独居的老人家。我回家一看，整个家都空掉了，电视、甚至连餐桌都被搬光了。我妈裹着毯子，整个人失了魂似地，在空荡荡的房间里抖个不停。后来没多久我妈就死了。」



新村拓海所属的犯罪集团，以前锁定这个家进行强迫收购，从独居的赤井惠子手上夺走了一切。



「拓海找你做什么？」



「他假冒警察打电话来，问我们有没有被骗走一个黑色的盒子。我一听就知道那是我家的书信匣。我说那是我家的，他就上门来了。那人怎么看都不像警察啊。我质问他，他就拿出一个袋子，说他只是想要把东西还给我，叫我收下。我打开袋子，里面装着照片，是我小时候的照片，和我妈还有我爸的合照。他居然把这些东西装在超商塑胶袋里拿给我。听到那是我妈珍藏在书信匣里的东西，我悲从中来。看到我哭，他居然露出满足的笑，说他无论如何都想把这东西还给我。我说，开什么玩笑，你自以为在行善吗？你明白我妈是怀着什么样的心情死掉的吗？我妈不停地跟我说对不起、对不起，就这样死掉了！对不起，家里的东西都被骗光了；对不起，没能留下半样东西给独生子；对不起，你爸留下的手表、本来打算要留给媳妇的真珠戒指，全都被骗走了，对不起……」



赤井良树说着说着，哭了起来。佑太郎也没力气继续压着，放开男子的手，从他背后挪开。



「所以你把拓海……」



「对，我揍了他。我揍了他好几拳。他一次都没有闪躲。一想到他自以为这样就算受罚了，我实在是气到不行。开什么玩笑？既然你想受罚，好，很好，那就让我来惩罚你。所以我从厨房拿了菜刀，用它──」



「刺了拓海？」



男子点点头。



「你为什么……」



「有什么办法？要惩罚那种人渣，就只能让他痛。因为跟那种人用说的有用吗？他听得懂人话吗？我就是要他知道痛，才会刺他，可是他却不怎么痛的样子。我想要他更痛苦，所以再捅了一刀，结果他就死了。就死掉了。」



「你怎么处理尸体？」



「用毯子包起来，租了车子，等到入夜以后丢在河边。可是回家一看，发现他的手机掉在房间里。」



「所以你又去丢手机。」圭司急促地说。「你不想靠近弃尸地点，所以丢到其他地方。这就是全部的真相。好了，走吧。」



「警察呢？不报警吗？」



「无所谓。不过我看你没那么坚强，能够扛着杀死一个人的罪恶感活下去。如果我是你，就会赶快去自首。接受惩罚比较轻松，对吧？你就是这种人。以这种意义来说，跟新村拓海是同类。」



男子慢吞吞地抬起头来。



「不管怎么样，手法这么粗糙的杀人弃尸，警方很快就会查到你头上了。啊，如果要自首，最好不要提起我们的事。要说成你完全是出于自己的意愿自首的，否则本来可以酌情量刑的，也会被打折扣喔。」



圭司以眼神催促佑太郎。佑太郎丢下倒地的男子离开。在玄关协助圭司把轮椅推下脱鞋处时，后面传来男子的声音：



「……吗？……我吗？」



第三次变成了怒吼：



「错的人是我吗！」



「对，没错。」圭司回道。「不过错的不只是你。」



不等男子回话，佑太郎和圭司离开了公寓，回到停车场。佑太郎从后车门放下斜坡板，把轮椅推上车，用钩子固定好。他坐上驾驶座，回头看后面的圭司：



「真的不用管他吗？他会不会自杀啊？」



「跟害怕自己的罪行不知何时会曝光的先前相比，可能性很低。比起自杀，犯罪曝光应该能让他自首。」



「你确定？」佑太郎问。



圭司笑着摇摇头：



「不确定，只是我这么想而已。」



佑太郎转头看公寓，圭司轻戳他的肩膀：



「走吧。这是老板的命令。」



两人前往男子说的桥。天色已经一片漆黑，而且河边被一片高草覆盖。圭司似乎压根儿不打算帮忙，没有说要下车，或是叫佑太郎帮忙他下车。佑太郎拿着强力手电筒，花了一个小时以上，总算找到了手机。



用汽车点菸器为手机充电后，圭司找到目标资料夹，予以删除。



「删除完毕。」圭司喃喃。



打开了一些的车窗外传来河流潺潺声。丝丝吹入的微风，很快便融入车内温热的空气消失了。



「身为强迫收购集团小喽啰的拓海，某天在集团骗来的书信匣当中发现了照片。那是母亲珍藏的孩子的成长记录。当然，对犯罪集团来说，那些照片只是垃圾。但拓海却没办法丢掉它们。他已经变成没办法丢掉这种东西的人了。集团的工作结束后，拓海想要把这些照片物归原主，开始寻找书信匣的主人。同时他也开始求职，想要找份正当工作。他会委托我们删除资料……一定是早有心理准备，可能会被警方抓到。自己被捕是没办法的事，但不能出卖集团，所以他才会想要删除会成为证据的名单。」



「嗯，应该是这样吧。」



打电话来的男子也说，万一被警方顺藤摸瓜地查出被害人就糟了。不过佑太郎认为新村拓海会委托删除，不是出于对集团的忠诚，而是害怕他们转向对女友和孩子报复。



「我觉得拓海不是想要受罚。」佑太郎说。「他只是想要改变。他想要摆脱过去的自己，变成一个父亲。」



圭司冷哼一声，一脸无趣地点点头。



「你说这孩子吗？」



圭司递过来的手机画面上，是那个婴儿和母亲依偎在一起沉睡的照片。佑太郎想像新村拓海为了不吵醒安眠的两人，偷偷靠近，拿起手机拍照的模样，忍不住微笑。他在圭司催促下，滑动画面，发现好几张偷偷拍下的母子照。也有好几张婴儿一个人的独照。



『就算这孩子哭了，也不肯哄他，总是生气地叫我。』



那应该是因为新村拓海太疼爱这孩子了。因为太宝贝、太珍惜，反而不晓得该怎么对待才好。



「我可以把手机交给拓海的女朋友吗？」



佑太郎问，圭司摇摇头：



「不行。手机要从桥上丢下去。」



「我想告诉她，拓海拍了这些照片。」



「你真的是外强中干。」圭司说。「如果赤井良树自首，一定会提到手机的事。你把手机丢在容易找到的地方就行了。警方检验完证物的手机后，应该会交还给他的女友。」



「这样啊，说的也是，我知道了。」



佑太郎拿着手机下车。



当手机交到她的手上时，新村拓海会在她的心中抱紧婴儿。因为觉得自己去抱，会弄坏、弄脏了孩子，所以连孩子哭了都不敢哄；这样的新村拓海，终于能够第一次抱紧那孩子。



佑太郎将充满了新村拓海的温情的手机抛向黑夜之中。