「譬如说窗户，并不像大门那样安装了坚固的锁。身材短小、轻盈的人，说不定就能避过士兵的耳目，潜入附楼中。当然也有被看守的士兵发现的危险，倒也不是能那么自由进出好几次的。」



「所以，要进出，并非绝对不可能。」



「可以这么说。」



鲁多维克郑重地点头。



「不过，这只是说的确有办法进出而已。但身上如果抱了东西，要攀到窗子的高度也并不容易，更不用说要搬走那么大的雕像，那是绝对不可能的。如果要搬走那个，除了从大门出去，没有其他办法。」



「嗯……是吧，既然你这么讲，就应该是这样。」



雷奥纳多语气冷淡，嘟囔说。



鲁多维克叹一口长气，胡乱喝了一大口葡萄酒。



「到底是怎么回事，恩里克斯也一样搞不清楚。但是，我们这边因为有就近派兵看守的缘故，所以这是我们立场上的弱点。如果怀疑我们趁大使馆职员不注意时，设法偷走了雕像，我们也无法有力反驳。这是苦处所在。」



「所以才想先给对方有价值的艺术品，来暂时代替被偷了的雕像是吗？以你来说，倒是罕见的软弱。」



「没办法。一来，那不勒斯是重要的同盟国；二来，为了牵制法国和威尼斯，也不能让彼此的关系因为这种事恶化。」



「可是米兰毕竟是历史较短的城市。艺术的其他领域妨且不说，但在古代艺术品收藏这方面，比起其他城市来较不利。要找到能权当两万金币雕像的代替品，我想并不容易。」



「我知道。」



鲁多维克眉头深锁，心里很不痛快。



「最坏的情况，大概就是要你工作了。送上雷奥纳多·达·文西大师的作品代替的话，那不勒斯那伙人也就没什么好抱怨的了。」



「什么？」



难得那么吃惊，雷奥纳多高声说。



「太过分了！伊尔·摩洛。这么说，如果雕像找下到的话，你就打算叫我工作来代替吗？」



「别觉得过分。请你帮忙鉴定古艺术品，也是为了在万一的时候，让你负起责任。还是，你能解释雕像消失的原因？」



「如果是这个，要想出几种都可以。」雷奥纳多语气不悦地说。看到他一反常态积极的态度。鲁多维克倒足吃了一惊。



「要几种都可以？」



「没错。第一，这有可能是那不勒斯那伙人，从一开始就策划好的。」



「从一开始？」



「对。你派士兵去时，附楼里已经没有雕像了。他们还没到达之前，雕像就被搬走了。这样想的话，也没什么不可能的，不是吗？」



语气似乎不是很认真，雷奥纳多继续说：



「你的部下其实一直看守著空建筑物，而雕像已经被运出米兰公园。然后你也没办法说，雕像是不是先被搬走的。」



「不……不是的，雷奥纳多。」



鲁多维克急忙插嘴说。



「我也想过那种可能性。可是，最先派遣去的士兵到达时，恩里克斯打开附楼，确认过里面了。所有士兵都证实说，雕像那时的确还在里头。」



「嗯……，应该也是吧。」雷奥纳多没显出特别丧气的样子。他看来似乎也没相信自己的假设。



「那么，其次的可能是，的确是米兰的人把雕像偷走了。」



「什么话……这样的事……」



「不能说一定不可能吧。那不勒斯的秘书官应该会怀疑，雕像让你利欲薰心，所以想夺为己有。」



「你……是认真的吗？」



鲁多维克瞪著雷奥纳多。



「就算你没那么命令，士兵们合谋偷走雕像也是可能的。虽然那么高大的大理石雕像相当重，但如果几个强壮的士兵合作的话，要把它搬走也不是很难吧。」



「什么屁话……！如果是其他小兵小卒的话，我不敢说，但那几个是绝对不会干那种事的。」



鲁多维克像是说给自己听似地嘟囔著。



「何况，也还有钥匙的问题。那么麻烦的锁，钥匙只保管在恩里克斯手上。」



「那么，如果那个恩里克斯是主谋呢？」



雷奥纳多淡淡地说，鲁多维克目瞪口呆。



「什么？……」



「如果恩里克斯收买你的部下，叫他们帮忙把雕像搬走，这么想的话，也没什么特别奇怪的吧。对士兵们来说，那不勒斯和米兰都是异乡。所以，只不过是别国的人请他们帮忙把别国的财产拿走而已。算下上是背叛米兰，他们良心上的谴责也不会有多深吧。」



「这样的事……。」



喃喃了几个宁，鲁多维克沉默不语。并不是相信了雷奥纳多说的，而是一时想不出该怎么反驳。



「不过，说是这么说，但只要看你的态度，就知道不是那样的。」



吐一口短气后，雷奥纳多用冷静的声音说。鲁多维克诧异地皱起眉头。



「什么意思？」



「在那种情况，站住恩里克斯的立场，也不会因为雕像不见来指责你。因为，如果那此士兵里的某一个，作证说是恩里克斯要他们那么做的，那他的处境就很不妙了。」



「原来如此……如果那家伙因为雕像掉了来指责我，对他来说也是危险的。」



鲁多维克放心地吐口气。



「也就是说，那种想法也不成立了。」



「是那样没错。」



雷奥纳多表情略略改变，又说：



「伊尔·摩洛，我从刚才就多多少少想著这件事。难道在那栋建筑物里头，完全没留下雕像不见的线索吗？」



「嗯……。」



「实际上，那里应该留有曾经放过雕像的证据才对，不是吗？」



「啊，是啊……。真厉害，是那样没错。」



鲁多维克佩服地嘟嚷说。



「留下了什么？」



「底座。雕像原本是摆置在青铜底座上，而底座就那样留在附楼里。底座并不是和雕像一起出土的东西，是最近才加上去的，所以几乎没什么价值。」



「嗯……。消失的就只是雕像是吗？」



「其实还有一样东西也留下来了。雕像的手臂。」



「手臂？」



「是右臂。当然是大理石制的。从肘的部分断掉。只有那个掉在地板上，我想大概是在搬运时弄断的，就这样留住那里。」



「只有右臂……。的确也是。」



雷奥纳多低下头，肩膀不知为什么轻轻颤动著。原来是在笑。



「有什么好笑的？」鲁多维克讶异地问。



「没什么……现在这么一讲，差不多知道事情的大概了。」



「什么？」



「早点告诉我的话，也不用那样烦恼来烦恼去的了。」



「是说知道雕像的下落了吗？」



鲁多维克不禁站了起来。



「在哪里？是谁？是怎么搬走的？」



「へ，等一下喔，伊尔·摩洛。」



像是要戏弄性急的鲁多维克，雷奥纳多又在空杯子里倒了酒。



然后悠哉地笑笑，竖起食指。



「事情总是有先有后。在这之前，还有一个谜，得先说说。」



5



「还有一个谜？」



鲁多维克又坐回椅子。不知不觉酒意全消。注意到这事，鲁多维克一口气把杯里的残酒喝光。



「对。也是和雕像有关的事。至于你是不是还记得，我就不知道了。」



「别岔开话题！这个谜和现在说的事有关吧？」



鲁多维克盯著微笑的雷奥纳多。



「怎么说呢……。大概是吧，如果我想的是正确的话。」



雷奥纳多浮起平常惯有的嘲讽笑容，点头说：



「这件事不能只靠一个谜来解答。要两个谜合起来思考，才会想得通。是这样的事件喔。」



「……别这样绕圈子，雷奥纳多。你想说的到底是什么？」



「先听嘛，伊尔·摩洛。大概是一个月以前的事吧。嘉琪莉亚到朋友的山庄拜访，你也帮她备了马车，不是吗？」



「是吧……」



「在回来途中，听说看到了有趣的东西。」



「什么？」



「手臂。」



「……手臂？」



「雕像的右臂。好像是和要从码头运往市内的货物搀杂在一起。」



「右臂是吗？真是巧合。」



鲁多维克「嗯」一声。之前好像的确听说了这件事，但并没去多想什么。



「如果只是那样的话，的确只是巧合。」雷奥纳多点头。



「听说那只手臂是放在看起来像棺材的木箱里。盖子刚好不小心打开，手臂滚了出来，所以嘉琪莉亚注意到了。」



「不过，那是雕像的手臂，不是吗？」



鲁多维克觉得无趣地说。如果滚出来的是活人的手臂的话，那又另当别论，雕像的话，也称不上是什么案件。



「对。是大理石做成的手臂哦。」雷奥纳多淡淡一笑，又继续说：



「听说另外还有五个木箱。」



「五个？」



「小的一个，大的一个，像能放进右臂的箱子一样的一个，还有比这更大更长的有两个。」



「嗯……。那些木箱岂不是各自可以放进头、身体、左臂和两腿吗？那不就是刚好构成具完整的雕像吗？」



鲁多维克用指尖在空中画出人的形体。雷奥纳多笑了。



「听说嘉琪莉亚也是这么想的：各个木箱的大小，正好变成那样。」



「这也没什么玄机。譬如说出土的古雕像，刚好坏成那样，这也不是什么稀奇的事，不是吗？」



鲁多维克有点得意地说。雷奥纳多觉得意外地眉头上扬。



「是那样吗？…那么，告诉我，伊尔·摩洛。那个雕像的主人，为什么得把损坏的雕像分别捆包搬运，甚至还特地订做了专用的木箱？」



「这个……」鲁多维克一时语塞，然后说：



「是为了避免在运送时损坏吧。对雕像的所有者来说，是很贵重的艺术品。不是吗？」



「嗯。可是，像这样身体、四肢一块块全都切割开来的雕像，真的值那么多钱吗？」



「嗯……」



「如果那是青铜像的话，可以理解。因为铜像的作法，有时是分别先铸好各个部分，最后再焊接完成。譬如说，先在米兰市郊某处铸好各部分，然后在市内的工作室焊接完工。这样的作法，还满理想的。」



「是啊。」



鲁多维克同意他的说法。使用铸模来铸造青铜像。需要宽广的场地，同时也有恶臭的问题，所以在市区铸造比较难。但如果住郊外把铜像完全做好，搬运上也很麻烦。因此，以半成品的状态运到市内再焊接，是弥补那些缺点的巧妙作法。



「但是，石像则是另外一回事。和铸造出来的铜像不同，用石头雕刻出来的石像，如果坏掉一次，就无法完全回复原来的样子。有历史价值的令当别论，否则有哪个艺术收藏家会想要把修补过的雕像摆饰在美丽的庭园呢？」



「这个嘛……。」



鲁多维克有气无力地摇头。本身重量很重的石像，再怎么巧妙修复，恐怕也无法完全恢复原来的样子吧。



雕像的原形雕得越好的话，要修复就越难。正因为如此，著名的「米罗的维纳斯」和「劳孔像」，才会以不完整的形体流传至今。



「你讲的确实很有意思，但这和恩里克斯的雕像消失的事，有什么关系呢？恩里克斯的雕像虽然有些小地方损坏了，但却是形体完整的石像哦。没什么硬是连接上去的痕迹等等。」



雷奥纳多浮起淡淡的笑容点头说：



「那么，你认为留在那里的右臂呢？是真货吗？」



「是啊。听说恩里克斯找了鉴定人仔细查过了。说是古罗马时期的作品没错……」



说到这里，鲁多维克的表情变得严厉起来。



「等下，雷奥纳多……难道说丢在那里的右臂是假的？被偷换掉了？」



确实，犯人把辛苦偷走的石像的一部分扔在那里，这种作法让人无法理解。再怎么有损坏的地方，毕竟也是那具贵重石像的右臂，是无法取代的。



但如果那只右臂是假的，情形又不一样了。



或许犯人故意把嘉琪莉亚当时看到的，一开始就是断掉的右臂，拿来扔在附楼里。就是为了要让鲁多维克他们产生错觉，以为那确实是那尊雕像坏掉的一部分。



「这样的思考方向并不差哦，伊尔·摩洛。」



雷奥纳多满意地点头说。



「但是，那还不能说是正确的解答。因为让你们产生错觉，以为雕像的右臂坏掉一事，完全没有说明为什么会对犯人有利。」



「那么，你是说你知道正确的解答吗？」



像个闹别扭的小孩，鲁多维克瞪著雷奥纳多问说。



「是下是正确的解答不知道。不过至少能合理说明，被分成好几块带进米兰的雕像和消失的雕像这两倒谜。要说头绪的话，也可以说是对策划那什事的犯人有头绪了。」



「能说明来听听吗？」



鲁多维克声音认真地说，是充满好胜的声音。不过，雷奥纳多没当一同事，悠哉地喝口酒。



「在那之前想麻烦你做个试验，可以吗？伊尔·摩洛。」



「什么……在这节骨眼，你要做什么？」



「如果顺利的话，我想会是帮了那不勒斯的外交官一个忙。」



「什么？」



鲁多维克皱起眉头看著他。雷奥纳多若无其事地笑说：



「如果结果圆满的话，可以跟你要点小小的报酬吗？伊尔·摩洛。」



「报酬？」



「是啊……。先前看到的巴比伦书简，那个不错。」



「写在黏土板上的那个吗？你想要那样的东西？不是赝品吗？」



鲁多维克表情诧异地看著雷奥纳多。写在变形的黏土板上的楔形文字，连鲁多维克看了也知道应该是粗劣的膺品，



「对。如果是那种样子，是没有什么大价值的低劣品。但我想要那个，可以吗？」



「倒也无妨。但可别拿去乱用哦。」



鲁多维克脱口而出。



对于雷奥纳多岔开话题没做说明，他其实心里有气。但雷奥纳多所提的，能让那不勒斯欠个人隋，也让他很心动。所以想想算了，叹口气说：



「那么……我应该做什么？」



「你可以帮我把一样东西交给恩里克斯。」



雷奥纳多站起来，信步走出房间，没一会又回来。手掌上有个砖块大小、像白色肉冻的东西。



「跟恩里克斯说，把这东西拿到卖给他雕像的艺术商那里，什么话都不用说，就亮出这个给对方看。」



「这是……什么东西？」



鲁多维克眼神讶异，看著放他手上那块白色的东西。雷奥纳多只淡淡微笑，完全没打算再回答什么。



6



鲁多维克再来工作室，是两天之后的事。



带了一个女孩来。华丽邑调、西班牙风服装的漂亮女孩。



是嘉琪莉亚·迦乐兰尼。



「您好吗？老师。」



一看到优雅施礼的嘉琪莉亚的身姿，雷奥纳多眼神怨怼地转向鲁多维克。鲁多维克憋住笑。



具有当代女性无法拥有的那种高等教育，嘉琪莉亚发挥了一种罕见的识人之能。录用雷奥纳多作为米兰宫廷技师，也是出自她向鲁多维克的建议。



或许这也是原因之一，一向很悠然自得的雷奥纳多，只有碰到她时，似乎不知该怎么对待。



这位奇特的艺术家，只有在她面前，不知为什么无法有平日的冷静。而也只有嘉琪莉亚能和性情古怪的他，面对面聊必有的没的，或是练习竖琴等。这是任何其他人没有的特权。



简单寒暄了一、两句，嘉琪莉亚就进入正题：



「那么，那件事的结果怎样呢？」



「还是像平常一样唐突呢……是哪件事？」雷奥纳多皱眉问说。



「前些时候我提到的，雕像右臂的事。」让人印象深刻的淡褐色瞳孔，直视著雷奥纳多。



「关于那件事，老师有什么想法？我问的是这个。」



「很过分呢，伊尔·摩洛。有些事没好好跟你说明，你就把嘉琪莉亚带来。」



雷奥纳多显得很扫兴的样子，皱起眉头。看到那样，鲁多维克微笑了。



「那样的话，我岂不是被说成像是碍事的人了？老师。」嘟著嘴，嘉琪莉亚像是使性子似地说。雷奥纳多摇头苦笑。



没理睬雷奥纳多求助似的眼神，鲁多维克表情认真地说：



「你好好反省吧！每次都闪开话题，爱说不说的。」



「没什么爱说不说的喔。只是在做麻烦的说明之前，有件事想试验一下。不是这样跟你说了吗？不过，看这样子，事情大概是很顺利。」



「顺利？……或许算是这样吧，不过……。」



鲁多维克两臂交叉，一副想不通的表情。总觉得，似乎连自己会这样来找他，都在他的预料之中。



「像你说的那样，跟恩里克斯说了。然后他今天特地派人来报告说，谢谢帮忙救了他，对于先前的怀疑，深表歉意……这到底是怎么回事？」



「喔……这样的话，就没什么需要烦恼的了，不是吗？」



雷奥纳多冷淡地喃喃说。



「这么一来，士兵们的冤屈也得以洗刷，我也不用白忙。这样应该就没事了吧？」



「是什么原因呢？这次的事件到底是怎么回事？你前两天交给我像肉冻的东西是什么？」



鲁多维克靠近过去，雷奥纳多像是厌烦似地仰头看著他。



「是蜡喔。」



「……腊？」



「不是什么值得特别说明的事。伊尔·摩洛，比较重要的是，如果觉得我处理得不错的话，能不能请把我说的报酬给我？」



「如果是那个黏土板的话，已经带来了。」



鲁多维克指著随便放在工作室入口的包裹。



不知道事情缘由的嘉琪莉亚，觉得有点不可思议地眨著眼睛。



「但是，在东西交给你之前，先把这次的事情好好说清楚。」



「……知道了。喔！真受不了。」



一副莫可奈何的样子耸耸肩，雷奥纳多优雅地换个坐姿。



鲁多维克也挺直背脊。嘉琪莉亚还是一样，姿势优美地坐著，笑嘻嘻地一下子看看雷奥纳多，一下子又看看鲁多维克，很愉快的样子。



「这事虽然各有说法、各有怨言。但总而言之，对恩里克斯他们来说的问题是：是谁、是怎么把雕像从那栋建筑物里搬走的？这样没错吧？伊尔·摩洛。」



「……是啊。」鲁多维克点头，事到如今，不用讲当然是这样。



「另外，嘉琪莉亚看到切割开来，被带进米兰的雕像。这两件事，看似无关，但其实只是映在镜子里反过来而已，看到的还是同样的东西，不是吗？不妨试著这么想。」



「同样的东西？」



鲁多维克喃喃说，和嘉琪莉亚面面相觑。



「可是，嘉琪莉亚看到的是一块块切割开来的石像。恩里克斯的雕像，却是形体完整，什么接缝也没有。那两个不可能是同样的东西，不是吗？」



「倒也不是这样。」



雷奥纳多戏虐地笑笑，摇头说。



嘉琪莉亚看到雕像的右臂是偶然的，不过，把右臂留在那不勒斯大使官邸的附楼这件事，却不是偶然的。恐怕是故意扔在那里的。」



「故意？那只右臂不是搬运出去时弄坏的，是一开始就打算扔在那里的？」



鲁多维克不满地皱著眉头。



「……为什么？他们有什么理由要做这种损害雕像价值的事？」



「就是这样喔，伊尔·摩洛。」雷奥纳多点头，又问说：



「留在那里的右臂，是用真的大理石做的吧？」



「对。所以才认为，是要把雕像搬出去时弄断的。难道不是吗？」



「不是的。犯人的目的，就是要让你们以为，扔在那里的右臂是雕像的一部分。」雷奥纳多很确定地说。



「这么说，那只右臂竟然是假的吗？可是，为什么要搞得那么麻烦？」



因为是石制的，光是右臂的话，就有相当的重量。要逃过守卫的注意，把雕像搬出去，就已经很麻烦了。如果还要从外头搬来假手臂，那岂不是更费功大。实在看不出有任何好处。



但是雷奥纳多缓缓摇头。



「把大理石右臂留在那里的最主要理由，不是为了要证明右臂是真的雕像的一部分。刚好相反，故意把右臂留在那里，是为了要让人产生错觉，以为消失的雕像本体部分——那整个雕像，是真的用大理石做成的。」



「要让人产生错觉？……」



鲁多维克无意义地重复说。



「对。故意把大理石做的右臂留在那里，就是要让人相信右臂以外的部分也同样是大理石做的。这是犯人的目的。」



「……那么，我们看到的那个雕像……右臂以外的部分，是用什么材料做的？你是说，那不是纯粹的石像？」



鲁多维克讶异地喃喃说。一旁的嘉琪莉亚，轻轻「啊」一声。



「想到了是吧？嘉琪莉亚。」



雷奥纳多露出微笑。嘉琪莉亚静静地点头。她是聪明的女孩。听了这样的说明后，似乎已经瞭解了大概的情形。



「如果那雕像不是大理石做的，是什么做的？」



鲁多维克还是不解地问。怎么看都是大理石的雕像。那种质感，不可能是青铜和木材做出来的。



但雷奥纳多直截了当说：



「那还用讲吗，是赝品喔。」



「……赝品？」



「对。你在大使官邸附楼看到雕像时，并没有直接碰触雕像本身，不是吗？你有确认雕像真的是用大理石做成的吗？」



「这……。」



鲁多维克倒吸一口气。印象中当然是没有做了类似直接触摸雕像的冒失行为。



想来恩里克斯也是这样吧。



很难想像他那种教养程度的人，会走到台座上面，特地用手去摸雕像。所以，如果他没有直接去碰触艺术商搬进去的雕像，那也不是不可思议的。因为他毕竟只是个外交官，不是艺术的爱好者。



「等下，雷奥纳多……假定说，那个雕像是赝品，材质如果不是大理石的话，这有什么特别意义吗？」



「当然。在这一次的事件，唯一获利的就只有把雕像卖给恩里克斯的艺术商。他用假雕像骗了两万金币的钜款。但是，光这样做并不行。如果雕像是赝品的事曝光，那就麻烦了。所以在那之前，他们得把雕像弄走。」



「所以……犯人是为保护已经到手的利益，所以把雕像弄走，并不是想得到雕像本身……」



嘉琪莉亚语气沉稳地低声说。



鲁多维克闷不吭声思考著。一副好像只有自己忽略了什么重要的东西似地，显得很焦急的样子。



「看来，刚到任的恩里克斯，太顺利就马上找到贵重的雕像。大概是他还没来米兰就任之前，就通知了这附近的艺术商，如果有珍贵的古艺术品的话，他愿意高价购买。」



雷奥纳多这么说，神色冷静地微笑著。



「这么一来，艺术商们有充分的时间来推敲计画、制作赝品。」



「啊」一声，嘉琪莉亚用力点头。



「老师，那么……我那时看到的是……」



「恐怕是吧。我也是这么想。」



雷奥纳多微笑说。



「你看到的东西和伊尔·摩洛看到的，虽然没有道理一定得一样。但如果那么思考的话，就能说明是谁、为什么要把切割开来的石像搬运到米兰城里了。」



「等等，雷奥纳多……也解释得让我听得懂。」



看著两人任意地继续说著，鲁多维克终于忍不住，声音带点怒气。



嘉琪莉亚没见怪，微笑说：



「也就是说，我在码头看到的货物也是同样的，大人。」



「同样的？」



「对。我凑巧看到真正石雕的右臂。然后也看到其他相似的小箱，就一直以为里面的东西也是石头雕像的其他部分。」



「……不是吗？」



「不是。其实其他木箱里的东西，没有道理得是同样材质的。所以大人您看到的雕像也是如此。」



鲁多维克「嗯」一声，嘴唇紧凑一起。



雷奥纳多接著嘉琪莉亚的话说：



「嘉琪莉亚看到的木箱，从尺寸和数量来看，毫无疑问是雕像的各个部分。但是，如果各个部分的材质不是真的大理石的话，那么它的作用就不同了。因为把切割开来的各部分接合，就有可能完工成一尊雕像了。」



「喔……」



鲁多维克点头。他想起雷奥纳多说过的，如果不是石像而是铜像的话，可以之后再焊接，并把接缝处清乾净。



先在郊外某处悄悄地把各部分铸好，到了米兰城内后。再做最后的焊接组装会更方便。这样的话，不但容易搬运，而且也不会引人注意。



这么思考的话，一块块切割开来的雕像，为什么要打包得那么好，理由也就不难瞭解了。



「接下来的工作并不难。我想，右臂以外的雕像部分，应该是用蜡做成的。这时，只要表面再把它完工成很像是大埋石做的就可以了。」



「有办法做到这样吗？……」



「简单喔。或许是你们没机会看到吧。一般在铸造青铜像时，就是先用蜡做出原型的。只要把这种技术应用上就可以了。虽然长时间的话，骗不过别人的眼睛，但如果只是要骗个几天，做好表面功夫好歹也就可以了。只是，真正大理石做的右臂，因为很重的缘故，得想办法撑住它。」



「原来如此……的确，雕像的右臂，是用垂到下头的布的造型支撑住的。」



鲁多维克低声喃喃说：



「原来是蜡。这么说，难道那尊雕像不是被出去的，而是……」



「对。是燃烧掉的。没必要搬运出去。」



雷奥纳多面无表情地说。



艺术商避过守卫的眼睛，潜入附楼里头。因为只要带著火种进去就可以，所以要做到并非不可能，当初搬运雕像进去时，应该有足够的时间可以先查探好动线。或者，也可能是收买了官邸的下人。



「因为和蜡烛不一样，可以在雕像整个表面都点火燃烧，所以再怎么火的雕像，不用一个晚上也应该可以燃完。蜡在理想的燃烧状态时，几乎不会冒烟。因为看守的土乓也拿著灯火，所以应该也不会注意到燃烧的气味。」



「的确……。那楝建筑物的正面是锁著的铁制大门，又没有窗，谁都不会注意到建筑物里的雕像在燃烧吧。」鲁多维克缓缓地摇头。



「我想，放置雕像的台座，下面的板子应该是被翻了过来，里外颠倒。或者台座的板子是弄成可以替换的。这样的话，就能掩盖蜡烛融化滴下来，或者烧热过的痕迹。这点，我们可以稍后再确认。」



「至于右臂的部分，在点火燃烧前就拿下来了……。的确，只有雕像的一部分没损坏地留在那里，其他的部分都烧光了，这是一般人想像不到的。这就是艺术商们和那些赝品制造者的目标。」



鲁多维克可说是佩服地嘟囔著。



比正职的外交官还足智多谋呢。他心想。



7



沉默了好一会后，鲁多维克苦笑起来。



雷奥纳多工作室的窗子是个大窗。午后乾燥的风，和白色的阳光一起涌了进来。



原来是赝品……不过，其实是满出色的东西。伪作者那种制作精巧赝品的热忱，还比一般艺术家的创作热忱更高呢，不是吗？」



「这要怎么说呢。」



雷奥纳多声音冷淡地同应。



他对鲁多维克的话不怎么感兴趣，视线落在自己的手稿上。



「两者看起来相似，实际上简直是不同的人种……虽然无法简单比较，但只要人类存在，艺术就继续存在，新的伪作也同样会继续出现吧。」



「嗯……。」



鲁多维克又沉默下来。



真的艺术品数量有限，但需求的人却太多了些。



要分辨所有邂逅过的艺术品的真伪，是不太可能的。



经常害怕自己眼前的东西是赝品，但却又无法控制自己的欲望。人，有时也会做一些彷佛希望自己上当受骗的行为。



但是，从真正的艺术品得到的那种感动，才是千真万确的人生。



也正是因为如此，人们渴望真正的艺术，而被赝品骗了时，也就会很难过吧。



「……艺术这种东西，简直就像人的感情一样。」



像是道中了鲁多维克的内心，嘉琪莉亚喃喃说了一句。



「的雅是呢！」



鲁多维克低声说，联想到爱情、友情那样的字眼，不禁「嗯」一声，浮现笑容。



「的确是呢！」



雷奥纳多也这么喃喃说。



漂亮的脸孔，浮现出像小孩子淘气挨骂时，不好意思的笑容。瞥一眼露出不可思议似的表情的嘉琪莉亚，也慢吞吞站起身来。一副无奈的样子，耸耸肩，走过去拿东西。



「……伊尔·摩洛。这是你特地给我的报酬，不过，我改变主意了，决定还给你。」



说著，伸手去拿随意放在墙边的黏土板。



是那块模仿古代巴比伦书简的粗劣膺品。



「到底为什么？就算说要还我，也是没什么价值的东西，不是吗？」



鲁多维克困惑地问。嘉琪莉亚只是喜孜孜微笑著。



雷奥纳多「嗯」一声，深深叹口气。



「好吧，藉这个难得的机会，也传授你辨识艺术品真伪的窍门。如果连这都知道了，八成就不会看错艺术品的真假了。」



「哦，太好了……要怎么做呢？」



「这很简单嘛。市面上卖的，八成都是赝品。所以如果不想弄错艺术品的真假的话，看到时就先把它们当成是假的就行了。」



「这……什么嘛！」



鲁多维克一时语塞。嘉琪莉亚吃吃地笑出声来。



等等，雷奥纳多……。前两天你鉴定那些古艺术品时，该不会也是用这种『窍门』来判断的吧。」



「嗯……，怎么说呢。」



雷奥纳多一副满不住乎的表情。



然后他把黏土板拿高，随便往木制工作台丢下。看著龟裂的黏土板表面，拿起手边的木槌用力往上敲打。



「喂，你在干嘛？」



鲁多维克吓得站起来。虽说是赝品，但雷奥纳多的处理方法也太粗暴了。



刚才还一度说要还，现在却做这种荒谬的事。虽然这样，但雷奥纳多的表情却是冷静的。



「这是找到剩下两成真正艺术品的要领，伊尔·摩洛。要对艺术有深切的瞭解，而不是被表面所迷惑。」



「什么？」



「据说古代巴比伦的文书官，在处理重要文件时，会在写了文章的黏土板上，再覆盖上一片黏土，上面也刻写了同样的内容。也就是变成双重结构，以防有人擅自更改文件，或在运送黏土板时损坏掉。」



「双重……那么，这个……」



鲁多维克瞪大眼睛，看著性情古怪的艺术家的侧脸。



没一会，从破碎散落了的黏土板表面下，出现文字未风化的书简。



那是风乾的黏土下面，被遗忘的古代笔迹。是真正艺术品的容貌。