网译版 转自 轻之国度



扫图：那个人



翻译：叶（言の叶）、心叶（kuraiyami）、lolihunter2



校润：叶（言の叶）



特别鸣谢：JSDKK



催促离校的校内广播响彻在映照着夕阳的教室内。



窗外，驶入环岛的公车，扬起一大片细细的雪花。



走在外面的学生们表情都十分明朗，他们和一同放学回家的朋友或者社团伙伴们谈笑风生，享受着他们各自的「放学时间」。



然后这对我们——游戏同好会的男女5人而言，也绝非例外。



我们也打着「同好会」的旗号，在二年F班的一角摆好阵势，今天也如往常一般5个人热热闹闹地你来我往——本该如此。然而。



「…………」



我环顾四周，一片沉默中，四份沉重的视线正向我投来。



现场的氛围，就好似正在进行一场压迫感十足的面试。



……这也难怪。



要说为何，因为我雨野景太现在。



正对着这四个人……天道同学、上原君、千秋和亚玖璃同学——



「………………真的，很对不起」



——吐露我内心里某个切实的「忏悔」。



事情的开端是两天前。



我被在「介绍给亲戚」的形式下，作为「男朋友」到访了「朋友的女朋友」家中，这便是一切的开始。



…………。



哎，嗯，我知道的。『不谈什么开端，你这样就已经足够出局了好吗，你这肯定得忏悔一下吧，我非常理解你们这种想搬出结论抢我话茬的心情。



不过，我希望你们稍微等一等。总之，有关「我作为男朋友造访别人家」这件事，其实是有所谓「万不得已的缘由」的。



其中缘由，便是我朋友的女朋友——亚玖璃同学介绍给我的这位亲戚，是个非常不好惹的人。



唉，如果只是稍微介绍个「皮毛」的话……。



●伏黑真音。年龄不详。亚玖璃同学的表姐。超美人空姐。



●有着和她擦身而过的男人，不但十个人里有十个会回头，甚至还会看三遍的地步的存在感。



●无论让她做什么都得心应手的地道才女。



●超级为妹妹着想。



……总之，大致上就是这么一位规格超高的人物。



于是，要说这位完美的表姐有什么问题的话——



——说白了，这人内在就是胖○。



而且是个性格极其恶劣的○虎。是那种到了剧场版里，不仅不会变善良，反倒会变成敌人让我方吃尽苦头，到最后还会无视故事走向、不由分说地取胜的胖○。



又蛮横又是最强又超乎常人。



这便是名为伏黑真音的女性。



话虽如此，她当然不会使用那种低劣的「暴力」。



她所使用的，是更加高尚、强韧且锐利的事物——



——没错，「正论」与「实力」。



她确实不会「使用暴力进行单方面的掠夺」。



然而另一方面，她又是个理所当然地「使用实力进行正当的剥削」的人。



一旦发现自己想要的东西，她便会对其所有者发起完美公正且风险条件都对等的正面对决。这便是名为伏黑真音的女性。



这乍一看……不，无论从哪个角度看，都是按照正当手续的王道「对决」。「正因」如此，我们才无从言左。



……问题是，这位名叫伏黑真音的女性，在「胜负对决」这件事上，是有着出类拔萃的能力的。



也就是说，只要按照游戏规则进行「公平竞争」，那她几乎就是绝对无敌的。



这样的女性，再加上「好战的性格」，那已经——只能称之为暴走的神佛或者自然灾害了。只能祈祷她的前路没有自家田地了。



好了，都说明到这个地步，相信各位已经理解了吧。



面对这种凭心血来潮就会夺走一切、宛如鬼神的表姐，谁会把自己「真正的男朋友」乖乖介绍给她呀。特别是像上原君这样品质极高的帅哥，亚玖璃同学是绝对不可能轻易介绍给她的。然而她却不得不遵守「介绍的约定」。因为如果不遵守约定，就只会等来更加严苛的惩罚罢了。



被逼上绝境的亚玖璃同学，作为苦肉计而选择的……。



没错，就是谁都不想要的恶心死宅处男——也就是我雨野景太了！



…………。



……哎真对不起，虽然这前情梗概是我自己解说的，不过也用不着这么贬低自己吧？呜，就算没上原君那个程度，好歹应该有些有狂热喜好的人会需要我吧。呃……比如说想要适当弱一些的游戏对手的人。……嗯。…………糟糕，越想越想不出「雨野景太的推荐点」了。这我可难受了。还、还是回到原来的话题吧。



总之，这下各位应该明白我为什么会作为男朋友造访亚玖璃同学的家了吧。



先不论各位是否认同了我的话，不过这件事里是不存在任何「亏心之处」的。因为事实上我和亚玖璃同学都完全没有背叛各自的心上人。…………。



……至少，到这里为止是这样。



没错，我和亚玖璃同学……不，本人，雨野景太打心底觉得必须向诸位「忏悔」的正事，便是接下来的那个场面——



「——亚玖璃同学的全部，就由我来收下」



——愚蠢的独身死宅，对自己的朋友进行了明确的「领土侵犯」。



*



「我很清楚自己做出的行为是何等的冒失」



终于——把那天的事情讲到「面对真音小姐大放厥词的场面」之后，我用手背擦了擦额头冒出来的汗珠。



我的课桌周围，以上原君为中心、天道同学和千秋在两侧的「接受我忏悔的三人组」，肩并肩地坐在我的面前。而亚玖璃同学则是坐在稍远处邻列的后方座位上，一只手撑着下巴，仿佛局外人似地看着我们。



『…………』



这几个人从我开始讲故事起，至始至终都没回我一句，只是听我讲话听得入迷。乐观的我把这看作「认真听我说话」的表现，而悲观的我……也就是九成的我，把这判断为「出于失望以及愤怒」的行为。



这是当然。至今为止，面对别人好几次怀疑我和朋友的女朋友的关系，我都以「真是蠢透了」、「我们没做任何亏心事」、「都是偶然和错过的产物」之类的话一脚踹开了。有时，我们还会嫌怀疑我俩的天道同学和上原君麻烦。



而这次呢。



那时的我，是明确地凭自己的意愿，践踏了上原君的——男朋友的领土。



「我向亚玖璃同学的亲戚申请赌上她本人『所有权』的正面对决。无论怎么粉饰……这种事都不是区区『朋友』应该做的才对」



我像真的在接受重压面试一样，在膝盖上握住渗满汗珠的双手。……不行，我明明已经做好觉悟了……可一旦真的面对重要的人，我就心虚的不行。



「更别提在当事人还是有男朋友的……而我也有应该以诚相待的异性存在的状况下，还放出那种大话，这蠢事也做错的太厉害了……」



朋友、战友、喜欢的人和在意的异性。



现在这个同好会里的人，都是我想尽可能只将自己最好的一面展示给他们看的，我重要的人们。



然而……正因如此，我才必须向他们坦白自己的罪过。



「然后，我最渣的一点就是……我明知自己『会侵犯领土』，却仍然踏出了这一步。也就是说，我凭着自己的意愿……背叛了各位对我的信赖」



这感觉就像亲手慢慢掰断自己重要的游戏碟一样。我能逐一感受到圆盘慢慢弯曲、扭曲、折断的触感。我的胸口仿佛被撕裂一般。



要是各位干脆在我不知道的地方对我失望、愤怒、跟我绝交的话，我该有多轻松呀。为什么我要亲手做这种事情……。



『…………』



「…………真的，真的很对不起」



我承受不住四个人的目光，终于忍不住低下了头。说实话，这都还没流泪真是个奇迹。看来即便落到这个田地，我的内心某处还想着要在自己最喜欢的人们面前耍帅。……真是滑稽。



「…………」



沉重到令人想逃跑的气氛，罩住了我。



而即便如此……我觉得应该把话题收个尾，便依然鼓起最后的勇气抬起头来，勇敢地说道。



「我所做的忏悔就到这里…………那个，各位，有什么想对我说的话——」



<砰！>



——突然，亚玖璃同学之外的三个人一齐拍了拍桌子。旋即，夕阳映照下的教室里，升起了三个倏然站起的身影。



「咦？」



事出突然，我便十分动摇地跟着站了起来。哎、哎呀，说实话我已经做好了被上原君揍一顿的觉悟，没想到居然是三个人一起来揍我呀。



「呜……」



我不禁想向后缩去。然而……。



「（不、不行，虽然这攻击力超出我的预想，不过错在我。我必须接受）」



我鞭策了自己怯懦的内心，决心承受全员的怒火，睁着眼睛面对三人。



『…………』



唯有我咽口水的声音，响彻在沉静得令人毛骨悚然的教室中。



接着，站在我正前方的上原君，一边低下头去……一边缓缓地把双手搭在了我的肩上。



「唔」



面对终于要挨揍的预感，我虽然拼命睁着眼睛，身体却僵在了原地。



然后，上原君他们终于在慢慢抬起头来的同时——



——将他们迸发而出的强烈情感，向着罪孽深刻的我……倾泻而出！



「——干得漂亮！这才是雨野景太嘛！」



「是的真对不——…………咦？」



我刚想反射性地道歉，可我发现听到的话出乎我的意料，于是一边疑惑不已一边再次看向上原君。接着——



「……呜欸？」



——在我眼前的，并非友人那狂怒的眼神——而是如同守望英雄秀的去向的少年那般，纯粹地闪闪发光的眼神。



「咦？咦？咦？」



我完全摸不清状况，只是一个劲地迷茫。而且我环顾四周，发现不光上原君，连天道同学和千秋都以同样的目光朝我逼来。



「嗯嗯，嗯嗯！没错，这才是雨野君！太棒了！」



「没错没错！讲真，我等很久了！你好，雨野屋！」



「…………咦，不…………咦咦？这是怎么一回事……？」



我完全跟不上状况，为了寻求帮助而看向亚玖璃同学的方向。



她依旧撑着下巴，有些无语地叹了口气。



「服了你了，雨雨你为啥一副意外的表情呀」



「呃，你看嘛，为什么我现在……不光没被骂一顿，反倒被这么吹捧……」



完全不明所以的我如此说道。



亚玖璃同学无奈地耸了耸肩……以十分温柔的目光，告诉了我。



「怎么会有听到雨雨你『十分有雨雨风格』的故事还生气的朋友呀？」



「…………」



听到这句话，我不禁睁大了眼睛。这时，千秋和天道同学也十分赞同亚玖璃同学的话，连连点头地跟着说道。



「没错没错！景太这么有景太味的故事，对我们来说当然是最爱不释手的啦！」



「千秋同学说的真是太对了。你的这种如此有你风格的故事……对我们来说除了嘉奖外什么都不是。这都是什么时候流鼻血都不奇怪的地步了」



她们所言似乎非假，两人是真的一脸兴奋地双眼发光，天道同学甚至都准备好了餐巾纸。



「……两位……」



我虽然深受她俩话语的感动……却仍怀着一分还未散去的不安，朝我正前方的上原君看去。



……退百步来讲，我明白千秋和天道同学喜欢我那种有我风格的事情。这真的值得感激，光是这样我就觉得很受宽慰了。



可是……上原君和她们不一样吧。他按理来说，是这件事里最大的受害者才对。



未经自己同意就造访自己女友家中，在亲戚面前摆出男友的架子，甚至还来了场赌上自己女友的大对决。



这世上哪有能打心底饶恕这种领土侵犯混球的好心男人——



「哎呀～！真是太棒了啊雨野！我从没像今天这样为你感到自豪！」



——有了。就在这。



上原君狠狠地拍着我的肩膀，露出毫无遮掩的爽朗笑容，接着说道。



「哎呀，我最近正为你那『没有你风格』的样子而躁得慌呢！这种时候有人送上一份超级『雨野景太浓厚拿铁』，我都藏不住那种兴奋好吗！」



「这恶心的饮料是什么鬼。能别把我的风格比作拿铁吗」



在无语地做出吐槽之后，我对面前的……令人尊敬的友人回以微笑。



「上原君……谢谢你」



「噢！我才是要谢谢你！」



他毫无顾虑的微笑，打心底地救赎了我。



然而……即便如此，我也不能就这么全盘接受这话。



我又认真地看着他，继续忏悔。



「……不过上原君。我对你所做的恶劣背叛依旧是事实呀……」



然而，即便是这句忏悔，也被上原君一笑了之。



「喂喂。你说的『背叛』是指的啥啊？」



「所以说啊，我擅自赌上你的心上人亚玖璃同学——」



「噢。这个么。对你的这种行为……我只有一句话想说」



上原君顿了一拍后……下个瞬间，便把手搁在了我的头上。



「你拼命保护了我重要的女人，谢谢你了，老铁」



「…………！」



一瞬间，我慌忙拿袖子遮住了眼眶。



……不行了……没想到，我现在真的哭出来了。我能感觉到袖子一下子就湿了。都是个马上要迎来高中三年级的男生了，真是丢人……！



「哦……怎么说呢……」



看来上原君他们也发现了我的状况。



「……呃，对了，比起雨野，亚玖璃，我更想听你道歉！」



「咦！？为什么嘛！」



他们很自然地把话题从我身上引开，开始闲聊，来给我腾出调整状态的时间。



「别说什么『为什么嘛』！我虽然理解你没有老老实实介绍我的道理，可也不该让雨野代劳吧！那个鬼神大姐姐跟雨野也太合不来了吧！」



「话，话是这么说，可是能跟那个真音姐合得来的人有谁嘛！」



「唔……！……加，加濑学长之类的？」



「这假男友的选择也太惊人了吧！亚玖璃完全不认识那人呀！」



「亚玖姐亚玖姐，我觉得光正君不错！」



「又来了个让人搞不懂的选择！他和真音姐一块的话，室内的『坏性子密度』就太浓了很难受的！」



「亚玖璃同学。我推荐三角君。是他的话一定能引入超展开的」



「哎呀人家才不愿意引入超展开呢！再说了亚玖璃我和他完全没有接点好吗！」



之后，我们游戏同好会也你一句我一句地围绕亚玖璃同学「那应该怎么办」展开了热烈的杂谈。



我也就着各位的好意，花了两分钟左右整理好了心情。



等到话题的趋势靠近「所以说，到头来对决怎么样了」的时候，我总算能够回到对话中来了。



*



「哦，话说之后的对决内容和结果我都还没说到来着」



我抛出这句话后，「对呀对呀」，千秋有些生气地探着身子盯着我说道。



「真是的，卖关子也要有个限度呀，景太！你是哪里的浦泽先生么！」



「不啊，我可不记得我讲故事的时候有像『○友』的真面目那样拖得老长吧……」【译注:浦泽直树，漫画大师，极擅长制造悬念。「朋友」neta的是他的作品《20世纪少年》】



「我就是有这么期待的意思！赶、赶紧接着说！」



「接着说。……真是的。知道了啦。那我先从结论讲起——」



我挠着头，刚打算随便推进一下话题，这时。



「Stoooooooop!」



「？」



上原君、天道同学和千秋慌忙一起阻止我继续说下去。



他们三人气势汹汹地向我凑近，脸上散发着强烈的「压力」。



「你、你在想什么呀，雨野君！」



「呃，不，怎、怎么了啊，天道同学？什么怎么了，我只是想说故事的结局……」



「呵呵，所以说你这偏离王道展开的别扭男呀！」



「天道同学！？」



怎么前女友突然就对我态度非常恶劣起来了呢。说真的，我完全没能理解发生了什么。……不过，我看看周围，发现千秋和上原君也赞同天道同学所说。



他们俩也像是在责备我似的开口道。



「景太还是一如既往是个创作者里的败类呢！」



「说到底我根本就不是创作者好吧……」



「可是可是，你身为宅圈人士理所当然应该学过吧！故事的『起承转合』是什么！」



「真没想到我会有被《NOBE》教训这点的一天！」



这位不止起承转合，甚至连故事的既有概念都完全无视，走自己独木桥的当代艺术性游戏创作者小姐，居然跑来教育我起承转合的重要性。



「唉……」，我叹了口气，而上原君则是简明扼要地汇总了她俩的意见。



「也就是说啊雨野。我们希望从你上周末的故事中，寻求娱乐性！」



「朋友啊你都对不善言辞的落单族要求些啥啊」



我可是在和游戏同好会的各位相遇前，平平淡淡地过着「今天在学校里开口的次数=0」的日子的人呀。你到底在说些什么蠢话……。



然而，上原君不顾我一脸无语的表情，继续说道。



「至少我们想说，不要一上来就从结论说起。就跟没有一上来就告诉你犯人是谁的推理小说一个道理」



「其实还是有不少的。这种形式的小说亚玖璃我碰到的概率挺高的」



突然，一旁的原文学少女辣妹，亚玖璃同学来了句戳到痛处的吐槽。



然而，上原君不顾前女友那不识趣的背叛，清了清嗓子后继续说道。



「总、总而言之。对我们而言，这个故事……《雨野景太与魔王讨伐》，现在就是最热门的欢乐剧」



「能不要随便把别人的人生当做娱乐，甚至还起些奇怪的副标题毫不？」



我这辈子还是头一回被人加上副标题。……是头一回吧？



在我感受到奇怪的既视感而陷入疑惑中时，上原君继续说道。



「你让我们别兴高采烈是不可能的。因为……这故事可是我们熟知的那个『雨野景太』，会为了亚玖璃而发挥他那最弱的能力去面对穷凶极恶的敌人啊？这当然会令人期待不已啦！」



「『穷凶极恶』是啥。『最弱』又是啥」



「我们现在最为热切地期待『下一话』的故事，你居然想直接从结论说起……！比方说，要是稻川○二2以『这是个到了最后会闹鬼的故事哦』开头，你会怎么想！」【译注:稻川淳二，日本现代恐怖主义作家。】



「呜……！？」



这话莫名其妙地有说服力。的确……慢慢向着结局展开，才是「故事的话术」吧。我必须反省一下。



…………。



……不对，普通地生活下去，真的需要这个技能吗？简明扼要直抓重点的讲话技巧难道不是远比这重要多了？



然而，天道同学、千秋和上原君三人，依旧像期待连环话剧上演的昭和时期的孩子一样，双目放光地看着我。都这个样子了，我也不好意思回绝……。



「……我知道了啦。我会按照顺序好好说明的。……讲述方式上的话，我也会用自己的方式，尽量让故事听起来更有趣」



『好，雨野屋！』



「…………」



真没想到，连我这种人，都有觉得被重要的朋友们缠着「好烦」的一天。我朝亚玖璃同学那边瞟了一眼，和我同样知道整个故事来龙去脉的她，厌烦地耸了耸肩后，打了个哈欠，然后顺势慵懒地玩起了手机。…………。



「（……那啥，各位。姑且我接下来要讲的故事里『女主』立场的人，现在是那副德行呀……你们难道就一点也不在意的么？）」



虽然我非常想这么说，但这样又会遭到他们三个「这样多扫兴」的抱怨，所以我忍住了。



然后……。



「呃……嘛，我和真音小姐赌上《亚玖璃同学所有权》的最后的游戏对决，就像这样开始了……」



『……（吞口水）……』



在朋友们的目光中。



我亲口讲起自己的荒唐经历——而且是在好歹算作女主人公的辣妹面前，激情洋溢地大讲特讲起来——



——几乎堪称地狱的回想事件，就这么勉为其难地开始了。



*



「所以呢？你到底打算用什么游戏来战胜我呀，阿雨？」



在门口的一番争执过后，我们全员为了对战回到客厅，而不等我脱掉大衣，魔王——伏黑真音小姐就向我说道。



她还是那个一头白金秀发、惹人眼球的绝世美人。本来像我这样的独身死宅，一辈子都不可能和这样的女性扯上关系的……可她现在却朝我射出非常好战的热切目光。



「…………」



然而，我并没有马上接受她的挑衅，而是不慌不忙地脱掉大衣，细心地叠好，和书包一起放到房间角落后再回复她。



「……就用刚才在游戏档案一览里看到的《定制机甲》吧」



「嘿，《定机》还真是……」



真音小姐嘀咕着指定游戏的略称，十分愉悦地开始从菜单中找起游戏来。顺带一提，这个游戏好像并不是亚玖璃同学家里的东西，而是真音小姐带来的。光是这样……。



「（嘛，她肯定不光玩过这游戏，还已经玩透了吧……）」



虽然相处时间不长，我已经差不多把握了真音小姐这个人的性格。



伏黑真音。美女客舱乘务员。是原音吹高中游戏部部长这般的才女……和天道同学无比接近的人种。也就是说，对待有兴趣和没兴趣的东西之间的态度差距很大，一旦开始玩就会不断追求下去。



所以，在她拥有这个游戏的那一刻开始，我就完全没期待她是新手。她肯定不是那种为了回忆的参照或者收藏目的买游戏的人。



「（……不过，这一点我已经做好觉悟了）」



我叹了口气，做好决心，为了迎接对战而向她的身旁——



「等下，雨雨、雨雨！」



「怎么了？」



——刚想动身，一旁就有人拽住了我的袖子。



我就这么被拉到房间的一角，和真音小姐拉开了足够的距离后，她——这场对决的主人公辣妹，亚玖璃同学狠狠地朝我瞪来。



「你真的到底在想些什么啊！」



「呃，什么『想些什么』？——当然只是你的幸福了」



「啥——一，一脸严肃地说些什么呀！亚玖璃我可是有着佑这个出色的男朋友的……」



听了我的台词，亚玖璃同学忸怩不止。……唔。



「我说，能不要酝酿一股我把亚玖璃同学作为一名女性爱着的氛围好吗？不光恶心更重要的是令人气愤」



「OK，雨雨你咬紧牙关！」



警告过后，她立马朝我扇了一发猛烈的巴掌——并没有，而是朝我的脚狠狠踩去。吃到意外攻击的我「咿呀」地呻吟一声后，跟搞笑漫画里似的蹦了起来，泪汪汪发出了抗议。



「你叫我咬紧『牙关』有啥意义吗！」



「不是啊，人家只是想攻击你没防备的部位而已」



「所以说你这是对之后要赌上你进行对决的男人的态度吗！你这婊子辣妹！」



「这是人家的台词好吗！你这是之后要赌上亚玖璃这个女主进行战斗的少年该说的话吗！你这……《翻脸男雨野》！」



「哦，这有种时代小说的感觉，《翻脸男雨野》，听起来真不错」



「不是，人家完全没有在夸你好吗！？话说，雨雨你为啥总是会做些不经大脑的多余的事情呀！」



「啊，因为这就是我呀」



「你看这就是《翻脸男雨野》！」



亚玖璃同学十分失落。「别这样啦，」我苦笑着接着说。



「哪怕输了，受害的只有我而已。亚玖璃同学你大可不必在意的」



听了我的话，亚玖璃同学不再开玩笑，而是打心底懊悔地低头说道。



「……笨雨。你真的认为……亚玖璃不会在意吗？」



「……不。关于这点，我真心……真心十分抱歉」



「就是说嘛……」



如果我站在她的立场上……要是亚玖璃同学会为了我而失去什么重要的东西的话，我肯定会万分痛苦，无比懊悔，气愤填膺吧。



『…………』



沉重的沉默，横亘与我和她之间。不过，很快，亚玖璃同学便有些害羞地抬起头来，「不、不过」地念叨着，从我身上错开视线后接着说道。



「怎么说呢……你作为朋友为我发火的事情……人家真的特别高兴。谢谢你雨雨」



「……哦，没事……。那个……不用谢」



我们害羞地笑着看向彼此。这时——



「百忙中打扰二位了，景太哥哥，亚玖璃姐姐」



——突然从下方传来的声音吓了我俩一跳，我们不禁向后退一步拉开距离。



我们慌忙朝下一看，那里站着一个身穿哥特萝莉服的幼女。



「小、小美……」



从她纯洁无垢的眼神中，我似乎看到了责备之意，顿时满头大汗地叫了她的名字。



伏黑美衣。她是真音小姐的妹妹，是个把真音小姐当做「妈妈」般崇敬与亲近的幼女。正因如此，她的画风也与同龄人有些不同。要说哪里不同的话……。



「打情骂俏，能之后再做吗？」



『这词你是从哪儿学来的啊』



……就是这种感觉。与其说她有些早熟，不如说她的用词十分偏僻。不过目前她的主要监护人就是那个样子的，所以……。



我和亚玖璃同学耸了耸肩，而小美则接着说。



「妈妈她，已经准备好游戏了，让我来叫你们」



「哦哦，嗯，是吗。谢谢了，我马上过去」



我答复着，轻轻摸了摸小美的头。这时……十分难得的，她一脸乖巧地盯着我的眼睛问道。



「……景太哥哥，你是认真地，打算赢过妈妈吗？」



对此，我苦笑着答道。



「姑且算是吧」



「……美觉得这就叫做『无谋』。……现在，道歉，还来得及……」



对着十分担心地盯着我的小美。



我又摸摸她的头，挂上自信满满的笑容对她说道。



「谢谢你小美。不过只有这次，我没有半点打退堂鼓的打算」



「……是吗。……服气，景太哥哥真是个笨蛋」



「最近我老被这么说」



「难道不是因为这是事实吗？」



「唔」



「那美就先走一步了」



说罢，小美便快步跑到真音小姐身边去了。



我目送她天真无邪的背影，而站在我身旁的亚玖璃同学则又向我问道。



「所以呢？说真的。雨雨，你真的有胜算么？」



「…………呃……唉……怎么说呢……。……我觉得有？」



「不是啊，人家身为这场对决里的女主，倒希望你能像个男人一样一口咬定『有』呀」



亚玖璃同学有些垂头丧气。没辙，为了给她鼓气，我改口道。



「……有的有的」



「不不不，『有』和『是』一样，说一遍就行了！总感觉你语气好轻佻！」



「对不起。看来我只要一想『这是以亚玖璃同学为女主的对决』，就会有些泄气……干劲总感觉只有七成左右……」



「给我拿出干劲来啊！你、你想，你只要赢了人家会给你点慰劳的！好不好？」



「咦咦？嗯，就算亚玖璃同学你说这话我也没办法嘛。我的『干劲开关』，基本上只握在天道同学手中的……」



「你这人到底怎么搞的！」



「哦、对了，不过决战之前，我有一件事想让你帮忙」



「什，什么？哦，为了给你鼓劲『亲脸颊』什么的，就有点——」



「不是，求你了能别摆出一副『女主的样子』吗」



「你真的有打算为了我战斗吗！？」



「特别是最终战里发出『上啊啊啊啊啊啊啊！雨雨！！！！！！！』之类的热情呼喊，要是被你来这么一出，我会害羞到半死半活的，请你一定不要做」



「面临最终决战还要制约友方声援，这算是哪门子的主角！？」



「好了……我该去决战了」



「在这种走向下！？等，拜托了雨雨，咱们在更好的氛围下再去——」



她说到一半，突然停了下来。我好奇她是怎么了，回头一看，她似乎……是在看我的指尖——



「——！」



「……雨雨。你的手，在颤抖……」



她正十分担心地看着我。我连忙又背过身去，用身体挡住双手，一边说道。



「你、你看，就这个！我不是说过了吗，叫你不要像个女主一样。真、真是的，也太不像你的风格——」



在嘀嘀咕咕的我的身后。



亚玖璃同学突然……咚的一下把拳头顶了上来。



然后，她就说了一句话……不是作为女主。



而是作为我恶友的「平常的亚玖璃同学」，激励我道。