安装客户端,阅读更方便!

小姐,放过我吧!(1 / 2)



台版 转自 轻之国度



图源:zince99



录入:zbszsr



修图:理子



几乎每天送往中央市场的大量食物,是填饱圣都鲁奥玛四十万人民肚子的来源。现在的中央市场,正式的名称是特兰卡中央市场,名称的由来是源自于一位富商——特兰卡卿。



他在市场整修成现在的样貌时,投入私人财产,扩张周边的运河以及设置喷水池,



另外,聚集小麦、大麦、玉米的丰要仓库街,



则是以当时的财务大臣博斯罗伊德卿的名字命名为博斯罗伊德谷物市场。



他主张上述三种谷物才是国家的基础,并且推动立法,订立专卖制度。



令天没什么工作。



因为没有工作,本来可以悠悠哉哉地睡懒觉,然后在床上吃午餐、喝茶,过着让妮依和玛尔都会皱起眉头般的懒散休假,然而却无法实现。



所以,瓦蕾莉雅·柯斯塔库塔今天心情有点差。



「……父亲大人,你稍微冷静一点如何?」



「不,可是啊……」



瓦蕾莉雅的父亲波尔哈,在宽广的客厅里来回踱步,一会儿后,他停下脚步,擦拭额头上的汗水,叹了一大口气。他从刚才起就时不时地望向墙壁上的摆钟,大概很在意时间吧。



瓦蕾莉雅再次叹息,将手肘抵在沙发的扶手上,拄着脸颊。



「只不过是多等了一下,我不会生气啦……」



「咦?啊,不是啦,我不是在担心这个。」



「真是的……」



瓦蕾莉雅拿起妮依端来的红茶啜饮后,仰望着天花板。



尽管是休假,瓦蕾莉雅既没有赖床,也没有外出,从上午开始就整理好仪容在自家等待,是因为有客人要来访。父亲希望她能见见那位客人,于是瓦蕾莉雅从刚才开始便在客厅等候。



然而,那位关键的客人,过了约定的时间却迟迟末出现。波尔哈之所以坐立不安,想必是这个缘故吧。



瓦蕾莉雅平常跟一位无礼至极的部下共事。或许是因为总是单方面被说得哑口无言,愤恨难平的关系吧,她已经不会因为一点小事而点燃怒火。所以,即使她看在父亲的面子上,答应见上一面的客人迟到,她也只是感到有些不耐烦罢了。



瓦蕾莉雅反倒比较看不惯父亲一直像那样在客厅里来回踱步。



「茶要冷掉了喔,父亲大人。」



「嗯?喔……喔喔,嗯……」



受到独生女的催促,波尔哈在瓦蕾莉雅对面的位子坐下。



「…………」



明明坐在正对面,波尔哈却正眼也不瞧瓦蕾莉雅一眼。大概是因为在各方面都觉得很尴尬吧。



父亲希望瓦蕾莉雅会面的客人迟到也是原因之一,但最主要的原因是在于两人之前曾经发生过许多冲突。母亲早逝的事情、瓦蕾莉雅不顾父亲的反对,坚持以成为神巫为目标的事情,以及实际就任神巫后,父亲希望她辞掉砷巫二职,而瓦蕾莉雅不肯,两人因此争吵的事情——经历过好几次这类的事情后,这几年,两人的亲子关系绝对称不上是融洽。



因此,一旦像这样彼此面对面的时候,两人便无法好好地谈话,被沉重的气氛所支配。瓦蕾莉雅虽然对等人一事不感到生气,但硬要说的话,她并不喜欢陷入这种窘迫的气氛。



父亲可能也有相同的感受吧,只见波尔哈不时瞥向瓦蕾莉雅,故意「咳、咳」的发出咳嗽声。



瓦蕾莉雅暗自对父亲的笨拙感到傻眼,但心想偶尔也主动给他个台阶下吧,便打算开口。



然而,就在这个时候——



宅邸的大门开殷,传来马车进入的声音。



「喔!看……看来,客人终于来了呢!」



受不了沉默的波尔哈,从沙发上弹起。瓦蕾莉雅的努力——应该说下定决心打算努力的心意流于枉然,她暗自耸了耸肩叹了一口气,自己也站起来迎接客人。



此时,瓦蕾莉雅之所以会察觉到些许的异样感,或许是靠过去执行好几次任务,多少锻链出来的洞察力吧。



「……?」



她感觉若说是客人搭乘的马车,声音则稍嫌有些急促。或许是试图在大门前紧急刹车吧,马儿轻轻地发出嘶鸣声,随后甚至传来大门被用力开启的声音。



整体而雪口,似乎有些慌乱。



「——波……波尔哈大~~!」



不久后,奔跑在走廊上前来的,不是瓦蕾莉雅两人等待的客人,而是他的随从。



「大……大事不好了!」



一名半老的女子脸色铁青地冲进客厅,跪在波尔哈的面前哭着诉说:



「——小……小姐她,小姐她不好了!」



「————」



瓦蕾莉雅兴波尔哈皱起眉头,面面相觑。







狄米塔尔经常去市场的面包店买东西。有时候是买自己要吃的面包,有时候则是帮住宿处的老板跑腿。总而言之,可说是他经常光顾的店家之一。



不过,狄米塔尔今天来这里并不是为了买东西。



「总觉得很不好意思啊,拜托你这种事情……」



「不用在意,毕竟婆婆你平常很照顾我啊。」



狄米塔尔搬出一张椅子到店门口,站在上头挥舞着铁锤。狄米塔尔在市场闲晃的时候,偶然看见面包店的老婆婆正打算修理悬挂在屋檐下的招牌,便主动代劳。



「婆婆,我记得你好像已经六十多岁了吧?」



「是啊,差不多是这个岁数了呢。」



「我怎么可以让老人家干这种工作呢。要是不小心摔下来骨折,我明天开始就吃不到这里的面包了。」



「这样啊、这样啊,真是感谢啊。」



老婆婆不停点着头,端正地坐在椅子上看店。



不过,这里的面包在附近也颇受好评,一大清早开店后,还不到中午就差不多卖光了。说是看店,其实也不过像是晒晒太阳罢了。



「今天生意也很好呢。」



「是啊,真是感谢啊。」



先不论能奢侈地使用灯油和蜡烛的王公贵族,太多数的老百姓,为了节省燃料费,晚上都会尽早上床睡觉。因此,除了特别的日子以外,一天当中最费心准备的,不是晚餐而是午餐。



所以,鲁奥玛的市场最热闹的,便是这各个家庭着手准备午餐的上午时段。



因为几乎没有东西可卖,鲜少有人伫足在老婆婆的面包店门口,但人潮的流动简直像是大河一样。在一刻也不止息的人山人海当中,有与老板讨价选价的客人的声音、大喊有扒手的受害者的声音、大白天开始就喝酒闹事的男人们的吼叫声——总之,喧闹无比。现在也有一群文人踏着碎步跑过狄米塔尔的身后,一边喊着:「小姐~~!」寻找着某人。



狄米塔尔修理完招牌后,轻轻地跳下椅子,将铁锤放在面包店的柜台上。



「——我修好喽。」



「喔喔,真是感谢啊,多谢你啊。」



老婆婆进去面包店里头,过了几分钟后,再次拿着一包小纸袋回来。



「这个啊,是谢礼。拿去吃吧。」



「好,我就心怀感激地收下了。」



袋子里面装的是,夹着仔牛肉饼和乳酪的法国面包三明治。虽然是一份简单的料理,但因为面包品质优良,吃起来十分美味。狄米塔尔向老婆婆道谢后,便抓起放在店门口的行囊。



「——?」



理应什么都没装的麻布背包,隆起成一座小山,而且还沉甸甸的。



当狄米塔尔打算靠蛮力拿起背包的瞬间——



「呀!」



傅来轻微的尖叫声。



「————」



狄米塔尔眯起眼睛,思忖了一会儿后,若无其事地背起背包。



「再见了,婆婆。我会再过来。」



「好。」



狄米塔尔晃动着背包,迈开脚步穿梭在拥挤的人群之中。



不久后,狄米塔尔离开人潮,来到谷物巷弄附近的运河旁。



谷物巷弄,是聚集谷物批发商的一种市场。



打个比方来说吧,即使苹果或是无花果歉收没有收成,人民也不会因此挨饿,但要是小麦或大麦歉收的话,人民立刻就会挨饿,国家也会衰弱。换句话说,谷类才是国力的基础,人民活力的泉源。



因此在亚默德,是由国家来决定小麦、大麦、玉米这三种谷类的价格。而这里便是贩卖谷类的零售业者大量采购的特殊市场,一般市民无法购买。



所以,虽说是市场,但这一带的氛围却截然不同。仓库鳞次栉比,里头保管着利用水路运送而来的谷类,没有市场的风情。



狄米塔尔确认过四下无人后,便抓住背包的绳索,将背包悬挂在空中,缓缓地浸泡进运河中。



啵啵啵啵啵……



背包吐出大量的水泡,逐渐消失到水面下。



「——噗嘎!嘎啵咳哈噗噗噗哇!」



不久后,背包开始不自然地暴动,发出奇妙的呻吟声。



「…………」



狄米塔尔听了一会儿那个声音后,慢慢地拉起背包,仔细端详它。



「呼!呼!呼——」



急促的呼吸声从缓缓蠢动的背包中传出。狄米塔尔扬起嘴角,再次将背包浸到水中。



「嘎啵哇哇噗哇啊!噗呸啦!咳咳咳咳!」



背包传出比刚才更激烈的呻吟声后,一只纤细的手臂从背包里伸了出来。



「——想不到这么快就撑不住啦?」



狄米塔尔自言自语了一句真没意思后,便把那只手的主人从背包里给拖了出来。



「噗哈!噗哈!呼!呼……」



双手贴地,无力地颓倒在狄米塔尔脚边的,是一名看起来年纪约只有七八岁的少女。



「呼噗噗啊……呼,杀人魔!没人性!杀人魔!没人性!杀……虾人……杀……杀……」



呼吸都还没平复,少女就瞪视着狄米塔尔发牢骚。



「……这又是一件令人意想不到的事呢。」



狄米塔尔对少女语汇不足的怒骂左耳进右耳出,但他的眼里却带有一丝惊讶。



趁着市场人多混杂,擅自钻进别人的行囊里——狄米塔尔还以为铁定是附近的臭小鬼在恶作剧,所以打算稍微教训他一下,然而实际上出现的,与其说是平民区的臭小鬼,应该说怎么看都是好人家的千金小姐。身上穿着的服装质料高级,一头长卷发也保养有佳。先不论她的眼行举止,外表看起来无庸置疑是好人家的子女。



狄米塔尔大口啃咬着尚末吃完的法国面包三明治,冷眼俯看浑身湿淋淋的少女。



「……所以,你这家伙到底是谁?」



「问……问我素谁……我素……某个身分高贵的千金小姐!」



少女吸了吸鼻子,站起身来。



「竟敢对本小姐做出这种四情,我要判你死刑!」



「你说死刑啊……所以呢?」



「咦?所……所以就素死刑啊!」



「谁要对谁执行死刑呢?」



「当……当然素……戴着黑色袋子的男男男伦呀!」



咬字不清的虎牙少女,无礼地指着狄米塔尔,气得直跺脚。每跺一次脚,鞋子就发出咕啾咕啾的怪异声,令狄米塔尔不由自己主地笑了出来。



「不……不准笑!」



「这样啊。」



「噫!不……不准突然摆粗可怕的脸!」



「竟然把别人正经的表情评论成是可怕的脸,你这小鬼还真失礼呢。」



狄米塔尔用鼻子哼了两下,接着啃咬法国面包三明治。



「…………」



他发现少女的视线紧盯着法国面包三明治,便停止用餐。



「……怎么?你肚子饿了吗?」



「咦?才……才没有咧。我才不会做出那种猪俗的事情……」



「你是想说粗俗吧。说你身分高贵,懂的词还真少呢。」



「别、别你啊你的叫我,听了很烦耶!我可素有个叫潘妮洛普的高尚名字——」



「哦~~身分高贵的千金小姐叫潘妮洛普啊。那你姓什么?」



「哇啊!当……当我没说!我的身分是秘密!知道的人全都得判死刑!」



「又是戴着黑色袋子的刽子手要来执行吗……你看太多童话故事了吧。」



现在这时代,并不存在套着黑布的蒙面斩首员。起码在亚默德,斩首刑已废止了一百多年。



狄米塔尔露出傻眼的表情苦笑,结果用力拧着裙子,凝视着法国面包三明治的少女潘妮洛普开口说道:



「不……不过,要我尝一口味道也是可以啦。」



「你果然饿了吧。」



「没……没有啊,我肚子才不饿!只是,父亲太人常说,任何事都是一种社会经验——」



「我没道理陪你学习社会经验。再说了,叫别人把正在吃的东西拿过来,这是什么霸道的请求方式啊?至少也客气地请别人让你吃一口吧。」



「我……我的亲人当中,有国家的保镖喔!」



「国家的保镖?你爸是军队文官还是什么的吗?」



「你不知道吗!保镖是很伟大的人喔!」



「你要说的是达官贵人吧?」



「咦?总……总之,我的亲人里面有很伟大的人!你要是不听我的话,就会倒大楣!」



「那你把他带过来啊。」



「咦?」



「你把那个大人物带来这里。虽然我没什么兴趣,但你如果要炫耀你的亲人,我倒是可以奉陪。毕竟我的家人也是大人物。」



「咕唔唔……!」



潘妮洛普气得面红耳赤,发出低吟;狄米塔尔在她眼前一口气把法国面包三明治吃个精光。



「啊啊啊啊!你……你这家伙,为什么全部吃完了啊!」



「你很吵喔,潘妮洛普小姐。身分高贵的人不要发出猪俗的声音。真是猪俗的家伙呢,猪俗啊,猪俗得要命。」



「唔咕……这……这世上,比想像中的还难混昵……!」



「废话。你既然想学习社会经验,就亲身体会社会的残酷吧。只不过,再等个十年吧。」



狄米塔尔盘起胳膊,环顾四周。



从状况来判断,这个千金小姐是在那个市场混进狄米塔尔的背包内。当时,他听见有一群女人在找人的声音,恐怕是寻找这位潘妮洛普的随从们吧。



简单来说,就是狄米塔尔阴错阳差帮这位千金小姐甩开了她的随从。



「那么——」



现在回到市场找出那些女人,把少女交给她们太麻烦了。但丢下她离开又于心不安。如果是爱恶作剧的臭小鬼倒也算了,但把一看就知道是某户好人家的千金小姐一个人扔下离开,马上就会被坏人盯上。总之,坏人在这方面的感觉特别敏锐。



狄米塔尔抚摸后颈项,对潘妮洛普说道:



「喂,你家在哪里?」



「我……我不告诉你!我不素说过,我的身分是秘密吗!」



「反正你是趁家里的人不注意,偷跑出来的吧?」



「才……才不是呢!我……呃,那个——我……我是被坏人追赶!」



「啥?」



「坏人正在追我!所以我不能直接回家。我现在给你一个机会帮助我!」



虽然是小孩无聊的藉口,但潘妮洛普不告诉狄米塔尔父母的名字和家里的地址,狄米塔尔也无法送她回去。



狄米塔尔夸张地耸了耸肩,抓住潘妮洛普的后颈,一把提起,迈步向前走。



「哇啊!你……你干嘛呀!」



「给我闭嘴。我要让你再多学习一点社会经验。」







一道听起来神经质的喀喀脚步声,响遍日照不佳的小巷子里。少许的亮光,几乎就只有从正上方照射的阳光,到处摇摇晃晃的石板上,仅落下模糊的圆形阴影。



这一带是在旧城区当中也属于特别古老的公寓住宅区的一角,与大街上的喧嚣呈对比,这里即使是白天也少有人影。



约兰特稍微拎起长裙的裙摆,奔驰在这个小巷内。不过,即使她仔细地环顾四周,仍找不到她想找的目标。



在额头的汗水连同焦躁的情绪冒出之时,她听到了一道不争气的熟悉声音。



「阿姊!」



约兰特一回过头,便看见一名壮漠脚步踉舱地从旁边的小巷子走了出来。



「——皮耶鲁!」



「我把市场从头到尾才了好几圈,还是没找到……!」



「那个任性的小丫头……!」



「啊啊,我已经累了……」



皮耶鲁坐在放置于公寓墙边的木箱上,无力地垂下屑膀。



「你又——」



看见皮耶鲁窝囊的姿态,约兰特柳眉倒竖。



「不是说声没找到就算了,而是要不停地找,直到找到人为止!」



「可是啊,阿姊,就算只有旧城区,范围也太大了吧。怎么找啊……」



皮耶鲁发出微弱的声音嘟哝道,在木箱上像只猫一样蜷缩起他庞大的身躯。但说实在的,一点儿都不可爱。皮耶鲁在人群当中也高出一个头,身材高大,是个今年即将年满二十三岁、明正言顺的成熟男人了。



「我才不想听你抱怨!」



约兰特撩起摇摆的头发,摆出夸张的姿势太声吼叫。



「——你一个人办不到的话,找朋友帮忙不就行了?一个七岁小孩不可能跑太远的啦!」



「对喔——」



皮耶鲁听见这句话后,猛然抬起头,瞪大了双眼。



「原来如此……听你这么一说,还真有道理。不傀是阿姊,真是冰雪聪明啊!」



「这种小事,稍微动点脑就能想到了吧。不是我冰雪聪明,而是你脑袋装豆腐吧……另外,你要叫我阿姊叫到什么时候,别这么叫了。」



「咦?为什么啊?」



「现在跟以前不同了,我可是在气派的宅邸工作!至少叫我姊姊吧!」



「可是,那样子阿姊又不会有任何改变!对我来说,还是阿姊啊。」



「真是的——」



就算跟他说不是这个意思,皮耶鲁大概也无法理解吧。看着嘟起嘴的弟弟,约兰特叹了一口疲惫的气息。



皮耶鲁从小就只长个儿,一个人却什么都不会做。可能是父母死得早吧,一过到什么挫折就马上放弃,吐苦水;相反地,只要有人一捧他,就立刻得意忘形了起来;心情起伏剧烈,没有什么事情比照顾他来得更麻烦了。



约兰特代替父母骂他、哄他,含辛茹苦地拉拔他长大。



约兰特摸摸皮耶鲁的头,发出极尽温柔的声音,对他说道:



「——总之,现在的优先要务是寻找小姐。好吗?要是这件差事干得顺利,我们就能轻松地过日子了,知道了吗?」



「好,我知道了,阿姊!交给我吧!」



皮耶鲁大幅度地点了点头,站起身来跳下箱子,踏着吵闹的脚步声离开。



约兰特目送完弟弟后,也再次迈开步伐奔跑,寻找走失的小孩。



总之,她必须比任何人先找到那名少女才行。







在幽暗的厨房里,狄米塔尔将小锅子放到炉火上烹煮。



狄米塔尔曾经在这问「波尔斯黑德」工作过一阵子。离开封印骑士团,搬出奥尔薇特的房子开始一个人生活时,他为了微薄的现金收入和每天的晚餐,在这里干杂活兼当保镖。老板娘朵莉·戴尔博是个性感妩媚的寡妇,经常被喝醉酒的客人骚扰,所以狄米塔尔的存在显得非常重要,能够帮她解围。



狄米塔尔会在开店前造访这家店,说是偶然也算是偶然。因为「波尔斯黑德」位于特兰卡门的旁边,而特兰卡门则连结了谷物市场所在的旧城区和鲁奥玛七成人口居住的新城区,正好能够带着全身湿淋淋的少女上门求助。



狄米塔尔正在加热放了豆子的牛肚,他用汤匙舀了一口试试味道后,放到盘子里。估计是店里昨晚卖剩的料理吧,但不愧是朵莉做的炖菜,滋味绝佳。



这时,潘妮洛普和朵莉一起从二楼走了下来。她将淋湿了、做工良好的洋装,换成略显宽松的朴素连身裙。



「——好了,差不多要来学习社会经验了!」



「小妹妹,先擤擤鼻涕吧。」



「嗯!」



潘妮洛普听从朵莉的话,用力擤了擤鼻涕,然后坐在微微发出吱嘎声响的椅子上,拿起汤匙。



「——你既然是身分高贵的千金小姐,应该不用我叮咛吧,要乖乖安静地吃喔。」



狄米塔尔事先如此嘱咐后,将装有牛肚和面包的盘子并排在少女的面前。



「这就是平民老百姓吃的菜啊……」



看着从盘子里冒出的热气,潘妮洛普咽了一口口水,然后战战兢兢地将牛肚送进嘴里。不过,那也只是一开始而已,可能肚子真的饿坏了吧,她马上就转为狼吞虎咽的吃法。



狄米塔尔坐在不远处望着这副情景,朵莉则拿着装有麦芽啤酒的啤酒杯,坐到狄米塔尔旁边。



「话说回来,你到底是从哪里拐来的啊?」



「才不是拐来的。是她自己跟来的。」



「可是,她是好人家的小姐吧?她原本穿着的洋装非常高级耶。」



朵莉穿着一副刚睡醒般的黑色薄衣,凝视着潘妮洛普。



「……不过,给那种千金小姐吃牛肚这种菜可以吗?有钱人家都不吃猪或牛的内脏,直接扔掉吧。」



「既然本人吃得津津有味的,就没问题了吧。又不是有下毒。」



狄米塔尔闻到香水的香味,皱起眉头如此回答。狄米塔尔一直受到朵莉的关照,现在也像这样受到她的帮助,但唯有她的香水味,狄米塔尔不敢领教。



「——不过,真的好可爱呢。」



朵莉眯起眼睛,注视着潘妮洛普。



「我以前也很想要一个可爱的孩子呢。」



详情不清楚,但朵莉似乎在三十岁上下的年纪时丧夫。成为寡妇数年,虽然脸皮变得比较厚,但独自一人或许还是会烕到寂寞吧。对讨厌与人有瓜葛的狄米塔尔来说,不太能理解这种感隋。



「——我说,你不这么觉得吗,狄米塔尔?」



「啥?」



「你不想要可爱的孩子吗?」



「不想。我光是要养活自己就已经够吃力了。」



「哎呀,你还是一样冷漠呢。」



「……随便啦,但不要黏着我。」



狄米塔尔轻柔地扒开紧紧依偎在他身上的朵莉,发现潘妮洛普在不知不觉间用完餐,目不转睛地盯着这里看,便若无其事地站起来深呼吸。



「……泥叫狄米塔尔吗?」



「是啊。那又怎么了吗?」



「我好像在哪里听过这个名字……」



「因为狄米塔尔还满有名的喔。多多少少有在哪里听过他的名字吧。」



「是这样吗?」



「有不有名我是不知道啦,只要你不表明身分,我也不告诉你我的身分……好了,我还请你吃了饭,你也该告诉我你家住哪里或是父母的名字了吧。」



要不然,他就得一直跟潘妮洛普耗下去,白白浪费掉宝贵的休假时间。



「这样啊……虽说是学习社会经验,但也有所谓的一宿一饭之恩嘛。」



「别故意卖弄困难的词汇,听起来更累。」



「才……才不困难呢。我已经是一位能独当一面的淑女了!」



「哦?具体来说是哪里能独当一面呀?」



「具……具体……?」



或许是不懂具体这个词是什么意思吧,只见潘妮洛普皱起眉头,一会儿后才故作姿态地按住自己的胸口。



「其实,我有事情必须向泥道歉……就是我并没有被坏人追赶。」



「我知道啊。话说,你该不会以为说那种谎话能够骗倒我吧?」



「总……总之!说有坏人是骗你的!其实我是因为失脸才出来散心的!」



「失脸?那是什么?」



「竟然不知道失脸,你的心灵果然不够纤细!一定没有女人爱你吧!」



「啊啊,你该不会想说失恋吧?」



把烟草塞进烟管里,正准备点火的朵莉,解读出少女的异国语言后,露出笑容。



「——小妹妹,你失恋了吗?所以才冲出家门?竟然外出旅行抚慰心灵,有钱人就是不一样呢。」



「抚慰……?差……差不多就是这样啦。所以,在我的情伤还没治愈好之前,我才不会回家!」



「哎呀哎呀,这是年轻人的特权呢。」



「所以,这段期间我需要有人卫护我!就选泥来当我的护卫吧!」



「啊~~你看看你,擤擤鼻涕吧,鼻涕。」



朵莉正帮忙潘妮洛普擤鼻涕,狄米塔尔将视线从潘妮洛普身上移开,叹了一口气。



一开始说是被坏人追赶,后来又说是外出旅行疗伤,接下来会编出什么样的藉口,狄米塔尔也不是完全没有兴趣,但他没道理陪她瞎搅和。狄米塔尔本来想干脆直接推给朵莉,但要是不小心欠她一个大人情,他害怕日后朵莉真心想要孩子时,可能会要求他帮忙。



「当她的护卫这点小事,你就答应吧。」



朵莉对臭着一张脸的狄米塔尔说道。



「——这么听来,事情会演变到这种地步,是你自作自受不是吗?要是真的不想跟她扯上关系的话,当初就应该在市场把她赶走,但是你却没有那么做……所以我认为,你有道义奉陪她到最后。」



「…………」



可能是人生历练丰富吧,朵莉偶尔—真的是偶尔——会说出正经话,所以令人难以反驳。朵莉指谪的没错,如果狄米塔尔当初没有动歪脑筋,打算把包包浸泡在水里教训人的话,他根本也不会跟潘妮洛普有所牵扯。



狄米塔尔轻轻抚摸后颈项,对潘妮洛普说道:



「……我可以隋你到傍晚。要是再带着你这种小鬼到处跑,会被别人误会我诱拐小孩之类的。」



「没办法,我只好妥协了。」



潘妮洛普轻轻地跳下椅子,超过狄米塔尔,打算走出店里。



「等一下。」



「啊唔!」



狄米塔尔抓住潘妮洛普的后衣领往上提,让她面向朵莉。



「你对为你准备餐点和衣服的人,不说一句话就想走吗?我管你身分高不高贵,别忘记最起码的礼仪。」



「啊……唔——谢谢你……」



「好,不客气。」



听见少女生硬的道谢,朵莉面带微笑地挥了挥手。



「……给你添了不少麻烦。这家伙的衣服我之后再来拿。」



狄米塔尔对朵莉抛下这句话,便带着孩子离开了「波尔斯黑德」。



「——不过啊……」



狄米塔尔再次像抓着小猫一样,提起企图擅自穿梭在人群中的潘妮洛普,皱起眉头。



「很不巧的,这一带没有适合的场所能收留伤心的少女。」



「咦?」



「简单来说,就是这一带没有能让小鬼安心玩耍的地方。」



大门旁,大多是整排的酒吧或是妓院。「波尔斯黑德」周边也差不多是这样。如果不是白天而是晚上的话,基于情操教育,狄米塔尔也不会带潘妮洛普到这种地方。



「我说过我是来学习社会经验!才不是来玩的!」



潘妮洛普露出一副觉得稀奇的表情,环顾四周如此说道。



狄米塔尔再次穿过特兰卡门,踏入旧城区。说到好人家的子女,不是贵族就是富商家的千金,如此一来,她很可能不是住在平民老百姓压倒性众多的新城区,而是住在旧城区。随便在旧城区闲晃的话,潘妮洛普家里的人应该会自己找到她吧。



「话说回来……」



潘妮洛普爬上小桥的栏杆,摇摇晃晃地走在上头说道。



「——泥带着那么大一把剑在身上,是军队的士兵之类的吗?」



「休假的士兵携带武器大摇大摆地走在平民区里,可是会被抓的喔。带着武器在街上闲晃的,不是犯罪者,就是官吏。」



在大都市鲁奥玛,为了避免居民们产生无谓的纷争,因此禁止一般市民带剑外出。要是无论如何都想带剑出门的话,就必须以收进剑鞘并且放进木箱的状态带出家门。总而言之,禁止以随时能拔出剑的状态携带宝剑。



除了执行任务中的士兵和骑士团团员,或是解决纠纷的官吏,才允许佩剑。狄米塔尔之所以能像这样光明正大地携带贾基尔卡,是因为他是纹章官,同时也是监察官——拥有搜查权和逮捕权的官吏。



「携带……?官吏……?」



「总之,我不是士兵。」



「也就是说……泥很强吗?还是很弱?」



「我想比你强吧。」



「泥怎么可以跟小孩比啊!其实泥很弱吧?」



「如果真是这样的话,就代表你没有看人的眼光,竟然选了一个弱者来当你的护卫。好好反省吧。」



「反……反省……?泥说的话都太难了啦!」



潘妮洛普跳下栏杆,仰棰着狄米塔尔,嘟起嘴唇。



「那你就赶快回家读书吧。毕竟将来丢脸的人是你啊。」



时间从上午切换成下午,太阳也逐渐西斜。市场周边的人潮已经散去,但傍晚时刻来临时,势必又会人声鼎沸吧。



两人一边谈天一边朝市场前进,突然有数名女子从旁边的小巷子冲了出来。



「小……小姐!」



「我们找您找得好苦啊。您究竟跑到哪里去了!」



「老爷和您叔叔那边的人都非常担心你——」



「这……这个嘛——」



潘妮洛普被大汗淋漓的女人们包围,露出尴尬的表情。她们恐怕是一直在到处寻找潘妮洛普,她家里的女仆之类的人吧。虽然女人们各自表达自己的辛劳,但每个人的脸上明显露出安心的神色。



「小姐,到底发生什么事了?您穿的衣服跟早上不一样呢!」



「糟糕了……!泥……泥这家伙!」



被女人们紧紧抓住的潘妮洛普,瞪视着在不远处旁观的狄米塔尔,说道:



「我遇上大危机了!马上把我从坏人的手中救出去!」



「被坏人追赶是假的吧。」



如果对方是潘妮洛普家里的人,就没有狄米塔尔出场的分了。这下子终于可以从保姆的角色解脱,狄米塔尔扭动脖子发出喀喀声,叹了一口气。



「请……请问——」



其中一名女子战战兢兢地对狄米塔尔说道。



「我家的小姐有没有给您添了什么麻烦——?」



「她是干了许多好事啦……但我并不介意。」



她会主动开口询问这种话,就代表潘妮洛普之前也有前科,到处闹出同样的问题吧。



「她掉进运河里,浑身湿答答的,我擅自替她换了衣服。她之前穿的洋装干了之后,我会送到府上,请你们盯紧那位小姐。」



「虽然不知道您是哪里的人士,真的给您添麻烦了——」



「狄米塔尔,泥这个背叛者!竟然出卖委托人,真是太过分了!」



潘妮洛普听见狄米塔尔和女人的对话,晃动身体,甩开抓住自己肩膀的手。



「反正可靠的还是只有自己!我要靠自己的力量获得自由!」



「呀!」



「好痛——」



潘妮洛普踹了女人们的小腿和屁股,用非常粗暴的方法突破重围,就这么冲进狭小的巷弄里。



「小……小姐!」



「请等一下,小姐!」



「咦!啊……非……非常抱歉!我先告辞了!」



原本和狄米塔尔长谈的女子,看见关键的潘妮洛普逃跑了之后,也急忙跟着其他女人一起追赶潘妮洛普。



「…………」



怔怔地观望这一切的狄米塔尔,抓了抓头,再次叹了一口气后,微微卷起右手的衣袖。



「——真是个麻烦的小鬼。」



狄米塔尔如此呢喃后,若无其事地跳上一旁的民宅屋顶。







潘妮洛普的身旁总是有大人跟着。



有时是父亲,有时是母亲或是女仆,要不然就是在父亲店里工作的员工。



总之,随时都有大人在看管潘妮洛普。



我是在守护你喔——虽然大人们如此主张,但潘妮洛普只觉得自己受到监视。做什么事情都有大人插嘴。要这么做、别那么做、乖乖听话——她已经受够了被人指使。



——虽然是孩子,她却思考着这种事情,并且打算反抗大人,奔向自由。



所以,潘妮洛普并不觉得自己是在做坏事,也不感到愧疚。在幽暗的巷弄里东奔西跑,也像是捉迷藏的延伸。



「呼……呼——」



为了甩开家里的女仆们,潘妮洛普拚命地不断奔跑,然后突然停下脚步回头往后看。



「……?」



回过神来后,才发现她已经完全甩掉女仆们,甚至听不见有人追赶潘妮洛普的脚步声。潘妮洛普现在才惊觉自己一个人身处在没人烟的巷弄里,微微打了个哆嗦。



她缩起脖子环顾四周后,一道匆匆的脚步声从截然不同的方向逐渐逼近。



「——潘妮洛普小姐……?」



「!」



从暗处悄悄现身窥视这边的情况的,是一名穿着与家中女仆相同装扮的女子。



「我记得泥是新来的——呃……?」



「我是前阵子在小姐家服务的女仆,我叫约兰特。」



「喔!对了、对了,约兰持、约兰特!我忘记泥叫什么名字了!」



潘妮洛普吐了一口安心的气息,走近约兰特。她打开垂挂在脖子上的小袋子,从里头拿出一枚硬币。



「我记得,刚才帮我打开马车锁的人也是泥吧……我再拜托泥一件事,这个给泥,放我一马吧。」



这是母亲为了以防万一,让潘妮洛普带在身上的金币。潘妮洛普不知道具体来说该用在什么时候,不过她心想应该是用在这种时候吧,于是便将硬币递给约兰特。



「…………」