安装客户端,阅读更方便!

1.放学后部(2 / 2)




“也就是说,八剃希同学是要和庄吾交往啊。时王之中的话,老师果然还是想选斯沃鲁茨啊,感觉他挺深藏不露的。”



(原文“渋い”形容人时的意思有:阴沉的、古朴的、优雅的、吝啬的,这里感觉更偏向“阴沉”,再结合斯沃鲁茨在时王tv里的表现,由此引申出“深藏不露”或者“不苟言笑”一类的意思)



“果然还是喜欢年龄大的呢,白雪老师。”



“没有那种事哦,比如旧平成时期的格连——塔基吧啦桑(橘)我也很喜欢哦!我对那种超级无敌高冷的男性完全没有抵抗力呢!”



(原文“目がないんです”在这里表示“着迷”,为了突出白雪老师此刻的激动,所以翻译为“完全没有抵抗力”)



“嗯……嗯……?”



我不禁扭过头去。



老师不但喜欢美少年,连大叔类角色都钟意,真是个不挑食的人啊。



“饶不了你……常盘庄吾……!!”



木樱再度露出严肃的表情,此刻她的身体就像是要变身为异类时王一般颤抖起来。



“八、八剃希,如果你喜欢上骑士的话,最好还是赶紧闪人。有了恋人的骑士往往都会很快领便当的吧?”



“最近可不是这样的哦?和女角色结婚的骑士也有在增加。”



木樱稍微嘟囔了一会儿,接着猛地抓住我的肩膀。



“……总之,如果有了中意的男性的话,要马上告诉我!”



木樱如此叮嘱道。不要我抢在她之前……她大概是这个想法吧?



“好好,我会首先告诉木樱的。”



为此,我只能苦笑着回答她。



虽然这种半开玩笑的妄想挺开心的,但我暂时还没有要和某人交往这种念头……



现在以这个成员构成度过的时光,比什么都重要。



话题告一段落后,木樱拿出笔记本电脑开始动笔写作。



而我也开始组装食玩模型,白雪老师则要开始工作——着手处理箱子中的文件。



有热烈讨论的时刻,自然也有无所事事的时刻,也有做各自喜欢的事情的时刻。



大家彼此就是这种亲密无间的关系,着实让人心情愉悦。



不过,尽管已经过去一段时间了,木樱的手指却还是没动,她只是目不转睛地盯着屏幕看。



若是在平时,应该会响起几乎不间断的轻快打字声的。



“木樱,最近小说的情况如何?”



因此,我以轻松的语气向她询问道。



然而木樱却流露出超乎想象的微妙表情,双手抱在胸前嘟囔道。



“之前那个征文活动,我又在初选落选了。”



最终,木樱叹息着吐露道。



“看来,我是不是没什么才能啊……”



如此放言的木樱可不多见,我立刻鼓励道。



“才没那回事。木樱的小说很有趣。这点我能保证!”



木樱有用特摄的二创小说参加轻小说新人赏征文活动。即使抛开我作为朋友的偏心,木樱的小说也真的很有趣。



而木樱为新人赏活动投递的稿件,也已经相当多了。



我完全不清楚为何每次都通不过初审。



都已经投稿了这么多次,至少也会有一次会进入二次三次审查才对。每次都在初审惨遭落选什么的,只要不是不符合征文要求的作品都不应该如此才对……



又还是说,所谓的轻小说作家,就是如此门栏狭窄的职业呢。



也许是因为我一时间陷入沉默的原因。



“当然我是不会放弃的呢,为了养八剃希,我得成为作家啊。”



木樱强颜欢笑道,同时用力握紧了拳头。



尽管表现得很坚强,但不过是不想让我们担心而故意逞强吧。



如果有什么是我能做的,不管什么事我都愿意。



要是能让木樱打起精神的话 让我献出最重要的战队萝卜Black Version系列中的任何一个也没有关系。



啊……不过要献出黑色极限胜利机器人的话还是饶了我吧……不,献出就献出吧!虽然希望这个还请放过比较好!!



(黑色极限胜利机器人,也就是Black Max Victory Robo是《救急战队GOGOV》结局登场的限定萝卜。)



白雪老师似乎也深思熟虑了一番,良久,老师像是想到了什么似的,微微颔首道。



“那个,我有个提议,如果是想以养八剃希同学为由努力的话,就算不当作家也是可以的吧……”



“吼诶?”



一脸难以置信表情的木樱歪了歪脑袋。



“木樱同学很可爱,嗓音也很有特点……重点是还拥有出类拔萃的运动神经,因此该以演员为目标吧?如果真的能出演英雄番剧的话,那就真的再好不过了。”



明明说着这番话的白雪老师本人,外貌啊声音啊也都是稚嫩又可爱……



“白雪老师,你为什么要说这些……”



我不明白老师的真正意思,顺口问了这么一句。



“因为老师就是老师,就应该认真对待学生的前途才是。如果对木樱同学来说,成为小说家让你感到不堪重负的话,我想,现在多做些考虑也是很重要的哟。”



“那是不可能的吧老师,木樱只是单纯想当一名作家罢了。”



木樱说要养我,不过是为了掩盖害羞吧。



虽然率直地说出自己的梦想着实可贵,但多多少少还是会感到羞耻的。



但是,白雪老师也是认真地担忧着木樱的将来。



“谢了小雪,不过,我不会放弃要成为轻小说作家的梦想的。正因为我想当作家,所以才会打算以此来养八剃希。”



“是吗……既然如此,老师会一直支持你的哦!”



被白雪老师鼓励,木樱坚定地点了点头。



尽管表现得很坚强,但木樱落选……以及一直通不过初审也是不争的事实。



创作时的痛苦,如果不是创作者的话是不会明白的。



虽在小说部却几乎不会写小说的我,无法替木樱分担她的苦恼。



而这点,让我感到无与伦比的焦急。



“……呐,八剃希,这周周六,有什么安排吗?”



大概是因为我的闷闷不乐,所以木樱又开始关心我了吧。



不经意间,木樱开始问我有没有什么安排。



“那——个,稍等一下。”



我从包里取出智能手机,打开日程表app。



“周六那天的话……早上要去电影院把时王和龙装者的高级(premium)预售票的每个版本都买一份,顺路再去趟罗森,用Loppi买预售票,之后还要去玩具反斗城买一套泰迦奥特曼玩具……之类的。”



(罗森,日本的连锁便利店品牌)



【Loppi是日本的一个自动电子票券分发系统,基本上是个罗森店就有办理Loppi业务的柜台。】



相当密集的日程安排呢。



女子高中生总是忙得不可开交呢。



“是吗,这一天内的日程安排得好满啊。”



木樱笑着耸了耸肩。



我立刻理解了这姑娘到底想说什么。



“……诶,你在说什么,这些全部加起来的话,一上午就能做完了哦!下午要出去玩吗?”



“真哒?!嗯,走起!”



(这里的“真的吗”不是用平假名的ほんと而是用片假名ホント,为了突出木樱的激动,就翻译成了“真哒”)



木樱露出了发自内心的微笑。



说实话,要在一上午内把目的地都逛个遍还是有难度的。



和步入社会的人不一样,连自己开车出行都做不到的我只能选择坐公交,根本没法进行高效的移动。



如果是身为社会人的特摄宅,会可以坐在有空调的私家车里,一边大声唱着车内音响播放的本年特摄英雄歌曲,一边开车去买玩具吧。



好羡慕……等到十八岁了我也拿个驾照吧。



总之关于周末的大血拼,便利店的预售券是预约制的,所以即使在预约日开始的那天也不可能一天内卖完……那个往后放放就好。时间应该是能调整的。



重要的是,木樱正想要转换心情这点。



好友正闷闷不乐,比起玩具还是这边更重要啊。



“小雪呢?有工作吗?”



“上午是有的呢,不过下午就有空了。”



白雪老师应该比我更早就看透木樱的心思了吧。



老师带着慈祥的微笑如此说道。



“那,我们三个人一起出去玩吧!”



(你们师徒三人面对我们师徒三人……无端联想)



话虽如此,我还是更希望木樱多少能好好转换下心情。



正好,暑假也快要到来了。



虽然感觉高一的寒假已经过了一次,但高一的暑假也即将来临了。



【日本的学年是4月开始的,一般情况下暑假发生在7到8月间,而寒假发生在圣诞节后。也就是说日本学生是先过暑假才过寒假的。】



周末的这次外出,就向木樱和白雪老师她们提议吧。



让我们小说部三人,久违地来一场旅行吧。