“……为了柬埔寨的年轻一代，能否提供贵公司最棒的软件呢？”



来参加面谈的，是负责接洽软件厂商的官员与全盘指挥本地化的名为T的这位外包自由撰稿人。



这个男人其实是从事成人游戏产业的色情写手。



这个厂商虽然曾经把教育软件开发作为主业务，现在早已退出，转向了成人游戏产业。更糟糕的是，T恐于近邻与熟人的白眼，一直自称是自由撰稿人。



在面谈时也是巧妙地避开了“色情”“成人”等字眼，酝酿出了讽刺般连锁悲剧的生长土壤。



就这样，无人注意到其中的差错，本地化的工作就此展开。



译文连T的文字之中蕴含的处处隐意也完美地表现了出来。另一方面，外务省遇到了新的问题，说是没有能用来驱动电脑的电力，这就只能给学校安置全套的发电设备了，在预算等方面再次让世间骚然。



结果，本地化工作逃过了详查。



时间流逝，援助物资通过轮船送到到柬埔寨。刚开始，没有任何人注意到事情的真相。但是，渐渐地，以极恐怖的形式露出了其爪牙。



被色情写手T完全移植的厂商最高杰作——重口爱欲纯爱调教游戏以教育援助之名袭向柬埔寨天真无邪的少男少女们。腋交乳头交等性之暴风雨强奸了未成年男女的纯洁心灵。



全世界为之震怒（发展成了国际问题）。



就在众人快要忘却色情支援问题之时，在柬埔寨结成了国内首个同人社团。



描绘了从日本远道而来的女主角们与柬埔寨少年之间爱与性的处女作——《chomreabsuor chbon！》的日语意思为“日本你好！”，因在同人志专卖店虎之穴委托贩卖而广为人知，给世人带来了巨大冲击。



以下为外务事务次官的发言。



“唔要哇啊啊！唔能把日本的耻部——色情游戏扩散到全世界哇啊啊！”



【译者注：柬埔寨属于东南亚而非南亚。】