「……老师，您这话是什么意思？」



编剧日向一字一字地缓缓说道。他表面上虽然装得很平静，却已流露出无法掩饰的怒火。



「……确实，对原作者来说或许会感觉到怪异感。但这是以我自己的方式来解释原作，并为了让它以最佳形式呈现于动画而拚命想出来的。请您理解。这也就是所谓的『理解传播媒体上的差异』。」



「你白痴啊！」



「什……白、白痴……！？」



用两个字全盘否定的伊月，使日向说不出话来。



「『理解传播媒体上的差异』，是一群根本不理解媒体差异、完全无法引出日常系轻小说大杰作的原作魅力的人，用来当作藉口的台词！不要一脸得意地把那种话当成名言一样说出口！为了让它以最佳形式呈现于动画而拚命想出来的！？少骗人啦啊啊啊啊啊！！这种『姑且先总结成这样了』感满满的构成案，亏你敢吐出那种能一眼看破的台词！你偷工减料的事早就露馅啦！假如你真的认真想过了，最后却还写出这种东西，那就是你这家伙太废了！别干什么编剧啦！」



伊月如怒涛般地宣泄著，而日向也愤恨地咬牙切齿。



「不过是凑巧被选来动画化，根本算不上什么畅销作家，还敢那么狂妄……！」



「等等，日、日向先生……！」



「老师你也冷静下来……！」



「伊月，你说的太过分了吧……？」



制作人大岛、制作助理山田还有京都慌了起来。土岐和神户则是露出了相当难堪的神情。



只有导演垂井一副开心悠哉的样子，在一旁观望著原作者和编剧的争执戏码。



插图016



「……没错，我还不算畅销作家。正因如此，我才决定要藉著好不容易得来的动画化机会，全力抓住某些事物！让一个没干劲的编剧随便交差了事，我可受不了！」



伊月如此大喊。



「动画不是为了让原作者赚取经验值来成长的地方！是众多专业人士共同合作而制成的综合艺术！就算你是原作者又怎样，对动画一无所知的外行人少给我多嘴！」



「哈！既然以专业人士自居，希望你也能拿出专业人士该有的工作态度呢！反正你一定是认为这只是众多工作的其中之一，偷工减料也没关系吧！？」



「别开玩笑了！这个业界哪有那么好混！写出烂剧本的话就会对自己的履历造成伤害，也会影响到今后的工作！特别是现在从网路上就能立刻查到编剧的工作经历，所以编剧也有粉丝和反厨！我可从来没有对任何工作偷工减料！」



「既然如此，你这份工作为什么做得这么随便！」



「我没有偷工减料！」



「你有偷工减料！」



「我没有！」



「哦～！？要是你真的没有偷工减料，我可以当作这就是你的真本事了吧！？」



「不是！我自己对这份构成案也不满意啊！」



「那又为什么会变成这样！」



「因为原作太无聊啦！」



「噗啊(＞д＜)！？」



对方的说法实在太过直接，就连伊月也大吃一惊。



日向也尴尬地清了一下喉咙……



「……正确地说，我不太瞭解这部原作的有趣之处。我本来就是因为很喜欢北方老师的『SILLIES』，才会在听说『SILLIES』要动画化之后，和导演直接谈判，请他让我担任编剧的！想不到一切却突然化为乌有，变成别的作品要动画化……简直是莫名其妙嘛！」



……看样子，被卷入大人的原因而痛苦挣扎的，并非只有原作者伊月。动画组的制作人员也是一样的。



「明明构成案都已经准备就绪，剩下只等正式开始制作而已！只不过是女主角多了根小鸡鸡，事情就彻底翻盘，所以说这群萌系猪根本没救了！……但即使如此，工作就是工作，我为了好好理解『妹妹的一切』的原作，把全集读了好几遍。但就是不行！我从根本上就完全无法理解妹系的萌点！我在现实中就有四个妹妹……要把她们当成女生来看待，光想就让我想吐。所以我才会努力将原作改编成自己也能理解的形式，最后就变成这样了……」



日向低头看向他手边的构成案，悔恨地颤抖著肩膀。



而伊月则对著日向，狠狠地紧握双拳……



「唔……！你这……你这…！人生胜利组啊────！！」



在愤怒、悲痛、悔恨，以及发自内心的羡慕交织之下，伊月大声痛骂（？）。日向露出了困惑的表情，随即又深深地叹了一口气。



「……把话说到这个份上，我已经没资格参与这部作品了。一时火大而口出恶言，真是非常抱歉。」



伊月对著低下头来的日向说：



「……你要辞去编剧，是这个意思吗？」



「是的。」



「我不会让你这么做的。」



「啊？」



他对困惑的曰向说道：



「把话说这个份上，然后就拍拍屁股说再见，未免太不负责任了吧。请你好好尽到专业编剧的责任。」



「……我说过了吧，我无法理解这部作品。」



「无法理解的话，就精读到你理解为止……不，就算你不理解『妹切』哪里有趣也无所谓，唯独妹妹的美好之处请你务必理解。我会彻底地教导你，直到你懂为止。竟然有四个妹妹……我会让你打从心底瞭解，自己是处在多么受到恩惠的环境之中……！」



听了伊月夹杂私怨的一番话后，日向一脸困扰地笑了出来，然后回答：「……我会努力看看的。」



就在这时，至今一直保持缄默的垂井导演开口了。



「那么，编剧就继续由日向先生担任，系列构成有必要大幅度修改了呢。」



「垂井先生……！那样的话，日程会……」



听了垂井的话而提出告诫的人，是制作人大岛。



然而垂井无视了大岛。他笔直地凝视著伊月，以沉著的语气说道：



「既然老师和日向先生都说出了真心话，那我也实话实说吧。我在这次作品被要求的任务，就是所谓的──战败处理。」



「什么……！？」



虽然事先就声明是实话实说，但这则发言实在是太过坦白，让伊月与在场的所有人都哑口无言。



「以严守交货期为大前提，尽可能减少华丽的动作戏，以及有大量角色出场的高品质作画场景；减少一话内的角色数量，以压低出演人数，使尽各种手段极力压低制作经费；大肆亮出性感场景，以确保实体版的销售量──就算只有一点点，也要藉此压低损失。这就是最优先任务。日向的构成案，也是以此为基础写成的。」



「垂井先生……」大岛制作人露出相当为难的表情。



这时伊月开口了。



「……请等一下，导演……将压低损失当作最优先任务……也就是说，这部动画打从一开始就是以失败为前提而做的吗！？」



「当然，每个人都希望它能成功。但是制作委员会的大人物们，认为这部作品成功的希望极为渺茫。因为是其他作品的代打，因此日程和剧组都大有问题，而这也是最主要的原因。另一个严重的问题，是这部原作本身就是以日本校园为舞台的恋爱喜剧，还是以近亲相奸为题材，在国外播送上很有可能会是一番苦战。」



近来动画业界的商业模式，已不再是以实体销路为主流，而是逐渐转为从播送获得利益。



身处于邻近业界的伊月也很清楚这点。在这实体销量很差的时代，动画若想要成功──也就是想要提高利益──不仅是在日本，让国外也能接纳是非常重要的。



「怎么会……」



伊月流露出虚弱的声音。



「原作在国外应该很难被接受」──就算对作家说这种话，他们也无可奈何。虽然希望作品能被改编成动画，但他们并不是以改编成动画为前提创作的。



自己也无可奈何的事竟成了动画化的伽锁，得知此事的伊月显得很消沉。但垂井则接下去说：



「话虽如此，我也不打算从一开始就抱著会失败的心态来创作作品。」



「咦？」



「明明是向作家借来原作，这么说或许是僭越身分，但我也把自己所执导的作品当成了自己的孩子。不可能有哪个父母，从一开始就抱著让孩子失败的打算而养育他们。」



「导演……」



垂井的语气虽然平稳，但双眸却无庸置疑地寄宿著创作者的热情火焰。



「而且，动画业界偶尔也会有一些不被任何人所期待的作品，上映之后却变得超有人气。我不想消极地抱著失败的觉悟，我希望自始至终坚信著胜利迈步前进……因为这样不是比较酷吗？就像动画的主角一样。」



垂井说完后，绽露出一抹稚气的微笑。



「非常感谢您。」



伊月打从心底感谢对方。



接著，他笔直地看著导演的脸……



「『妹妹的一切』，就麻烦您了。」



「好。为了让动画成功，我会尽力做到我能做的事。为此，希望老师也能助我们一臂之力。」



「当──」



当然──当伊月正要这么回答时，神户插话了。



「当然，原作方也会协助确认角色设计和设定的监修。」



「只有这样是不够的。」



垂井悠然地挡下神户所施加的压力，并淡淡地说道：



「为了颠覆这个逆境，必须让老师也认真参与才行。首先希望老师和日向先生一起迅速地重写系列构成，也要出席每一场剧本会议。有必要的话，希望他能创作新的原创角色及设定，视情况或许还得请老师直接编写剧本。然后实体版的特典小说也得麻烦老师。其他还有很多事得拜托他才行。」



「老师必须继续努力写原作，没有那种闲工夫──」



「我要做。」



伊月打断神户的话，坚定地回答。



神户露出为难的表情试图说服他：



「……羽岛，认真参与动画制作，比你想像的更加辛苦，肯定会影响你的创作。被动画占去心力，而使得原作出刊速度落后，岂不是得不偿失吗？」



「……即使如此，我还是想参与动画。我会积极检讨，尽可能努力不让出刊速度落后的！」



伊月带著强烈的决心如此说道。土岐这时开口：



「……老大。既然原作者都说想参与了，编辑部可没有权力阻止喔。」



「…………」



神户一语不发地瞪著土岐，然后又看向伊月。



伊月正面承受著那道锐利的视线。



「……真是的，会变成怎样我可不管喔。」



神户喃喃地抛下这句话，便别开了视线。



「那么羽岛伊月老师，再次请您今后多多指教。」



垂井说完后，伊月也低下头说：「请您多多指教。」



就这样，伊月开始全力参与『妹妹的一切』的动画。



＊



在出版社的会谈结束后，伊月和土岐、导演垂井、编剧日向，四个人为了商讨与加深感情而前去喝酒。



大岛制作人和制作助理山田也离开了会议室，房间里只剩下眉头深锁的神户，以及收拾饮料、整理善后的京而已。



「……作家应该和跨媒体制作切割才对。那只是规模大了一点的宣传活动，根本无需在意成败。他们只要专注于自己一个人的作品就行了……不过要是真能切割的话，他们从一开始就不会成为作家了吧……」



神户望著远方，并喃喃地说。



「……总编为什么这么讨厌作家和动画扯上关系呢？」



京提出疑问。



「……对动画投入愈多，失败时伤得就愈重。我已经看过好几位作家，因为动画化所造成的伤害，再也无法创作。即便成功了，有的原作者也会因此燃烧殆尽。」



「……伊月不一定会变成那样，不是吗？」



「你说得对。但是，也不能保证他不会变成那样。而就我的经验，会变成那样的可能性比较高。」



神户在这二十年以上的期间，以编辑的身分守望过众多作家。他的话语中，隐含著唯有他才说得出口的份量。



经验。



既然对方拿出了经验，京便无法提出任何反驳了。然而……



「……既然这样，打从一开始就不要动画化不就好了吗？」



和神户的话完全相反，正因为是不瞭解业界的京才说得出口的坦率感想，使神户轻轻地笑了一声，然而却没有做出任何答覆。



将众多人们各式各样的想法卷入其中，动画制作就这样开始了──



插图017



Q＆A专栏



问题：喜欢的音乐艺人是雅？



伊月：没有特别喜欢哪个乐团，但我很常听日本的摇滚乐。



春斗：I've。



那由多：伊藤贤治和光田康典。



千寻：我对音乐不太熟……不好意思。



京：唔嗯～……光是确认时下流行的音乐，我就已经忙不过来……



剎那：T.M.Revolution！



蚕：Brief＆Trunks，当然不只是名字，音乐风格我也很喜欢喔。



健次郎：为了在店里能有话聊，所以我很常听偶像歌手的歌。



艾希莉：披头四……你那是什么眼神？