安装客户端,阅读更方便!

Epilogue(2 / 2)




伊翁微笑着。



「你好,大姐姐」



一直没有任何表情变化的少女,微微眯起了眼,可能是在笑吧。



(译注:插图上的伊翁貌似是坐在床上,这也算是个BUG吧)



从外表上看,她的年龄应该有十五岁左右吧。



伊翁是十二岁。



那么她一定比自己年长。



「我的名字,叫铃藤小槙」



「小槙(Komaki)……」



他像是要确认着少女说出的名字一般,重复了一遍。少女将手上的一本笔记本,交给伊翁。伊翁两手接下。



「这是?」



「『我的人生』——是伊翁的东西哦」



「……?」



「我勉强将自己读过以后还有印象的内容复原出来了。虽然花了一整个晚上进行超跳跃……还有一些拿不准的地方,不过我尽力按照原来的样子写了一边呢」



伊翁无法理解小槙在说什么。他翻开笔记本一看,里面写满了从没见过的文字与记号。



「我读不懂啊」



「我想也是呢……但是,这毫无疑问就是伊翁曾经写过的东西哦。虽然我想要写成翻译完成后的东西给你,不过这样就没意义了呢。这可是伊翁自己思考出来的,自己写下的东西啊。虽然我不知道伊翁到什么时候才能够读懂这本笔记,但是,这些都是真相哦」



伊翁果然还是无法明白少女的话,但是,能够感觉到小槙在拼命地对伊翁诉说些什么。



「这里面记着很多事哦。伊翁看到的,感觉到的,还有……『Elysium』的事情也是。虽然我这样一说,伊翁也无法相信,但是——」



「我相信」



伊翁笑着,抽出笔记本边上扣着的细长圆珠笔。



用有些蹩脚的字在笔记本表面这样写道。



特殊之人的礼物(From·Superior·Friend)



小槙无话可说。



「一看到Komaki,我就想到了这句话呢。我们,是朋友吧?」



他将圆珠笔放回原位。



在自己和眼前的少女对话期间,自己的不安渐渐烟消云散了。



「如果朋友送给我的东西,那就一定是真相(真实)呢」



铃藤小槙,



伊翁的特殊之人,



这次,终于明确地露出了温柔的笑容。



「没错,我们是,朋友啊」



两人的手,交叠在一册笔记本上。